Examples of using
This type
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
However, when this type of establishment sells prepared foods that are not intended for immediate consumption,
Par contre, lorsqu'un établissement de cette catégorie vend des produits alimentaires préparés qui ne sont pas destinés à la consommation immédiate,
This type of governance has been determined given the development of the Group's business,
Ce mode de gouvernance a été déterminé compte tenu de l'évolution des activités du groupe,
A preventive antibiotic treatment can be recommended for a person with this type of tuberculosis to prevent the disease from becoming active in the future.
Un traitement antibiotique préventif peut être recommandé à la personne atteinte de cette forme de tuberculose pour éviter que la maladie devienne active dans le futur.
This type of cannabis seeds is ideal to grow indoors
Cette sorte de graines de cannabis est idéale pour la culture intérieure,
The choice of this type of organisation seemed relevant as regards the development of the Group's business,
Le choix de ce mode d'organisation est apparu pertinent, eu égard au
The figures for this type of paper have fallen significantly,
Les chiffres de cette catégorie de papier ont fortement diminué
This type of contract is often used for design and build contracts for
Cette forme contractuelle est souvent utilisée dans le cadre de contrats de conception
Machines of this type are often used in conjunction with rip saws and/
Les machines de ce types sont très souvent utilisées en connexion avec des déligneuses monolames et/
Buying cannabis seeds of this type therefore is a very good investment for the home grower who thrives on greasy, THC-rich buds.
L'achat de graines de cannabis de cette sorte est donc simplement un excellent investissement pour le cutlivateur indoor qui est fou de têtes riches en THC.
This type of digital, dynamic compression of the signal permits the user to avoid large differences in playback level between weak and powerful signals.
Ce mode de compression dynamique en numérique du signal permet d'éviter les écarts de niveau très importants entre les signaux faibles et forts.
This type of membership is for someone who is not CSMLS certified, and is not eligible
Cette catégorie d'adhésion convient à une personne qui n'a pas reçu la certification de la SCSLM
which helps to limit the impact of this type of social exclusion.
ce qui permet de limiter la portée de cette forme d'exclusion sociale.
Unquestionably this type of beings are beyond good
Cette sorte d'êtres, indiscutablement,
Cookies of this type are to integrate third-party functionality Site.
les cookies de ce types sont utilisés pour intégrer les fonctionnalités de tiers dans le Site.
For this type of real estate, there is still a long way to go before reaching again the price levels of 2007.
Pour cette catégorie de bien, il reste plus de chemin à parcourir pour atteindre à nouveau les niveaux de prix de 2007.
The semi-sedentary livestock production system: This type of livestock production is popular in the Wilayas where people practice both pastoralism and agriculture.
Le système d'élevage semi-sédentaire: Ce mode d'élevage est connu dans les wilayas où les populations pratiquent à la fois l'élevage et l'agriculture.
The report on union activities in Bécancour for 1936-1940 provides a better understanding of the enthusiasm for this type of breeding.
Le rapport des activités du syndicat de Bécancour pour les années 1936 à 1940 permet de mieux comprendre l'engouement pour cette forme d'élevage.
they made laws to renew this type of grace every year.
ils portèrent des lois pour renouveler ces sortes de grâces tous les ans.
I want you to comprehend that this type of degenerated persons, enemies of the Third Logos,
Je veux que vous compreniez que cette sorte de dégénérés, ennemis du Troisième Logos,
The particularity of this type of property lies in the nature of its value, which is linked to the business operations on site.
La particularité de cette catégorie d'immeuble réside dans la nature de sa valeur qui est reliée aux opérations commerciales en place.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文