OLYMPIADS in French translation

• olympiades

Examples of using Olympiads in English and their translations into French

for Physical Culture and Tourism, School Olympiads have been held since 1994 to encourage children
élaboré par le Bureau de l'éducation physique et du tourisme, des olympiades scolaires ont lieu depuis 1994 pour encourager les enfants

would make it impossible for the Games of the XII and XIII Olympiads to be held in 1940 and 1944 respectively.
rendit impossible la tenue des Jeux de la XIIe et de la XIIIe Olympiades en 1940 et 1944 respectivement.

Age of Towers, Kharnage, the Games Olympiads and many other surprises!!!
Kharnage, les Olympiades du Jeu et plein d'autres surprises encore!!!

He played for England at the Chess Olympiads of 1982, 1984,
Il a représenté la Nouvelle-Zélande aux olympiade d'échecs en 1976,

He also devised problems for secondary school mathematical olympiads run by the university where he taught,
Il conçut aussi des problèmes pour les olympiades de mathématiques entre lycéens organisées par son université, et pour une compétition annuelle entre

The State also supports a system of competitions for pupils of primary and secondary schools"Olympiads" in various subjects,
L'État finance également des compétitions pour les élèves du primaire et du secondaire &lt;<Olympiades>>; dans plusieurs disciplines,

Ale's plan, announced during the 5th meeting of Nigeria's International Mathematics and Sciences Olympiads Committee, focuses on demystifying mathematics for both teachers and students.
Le plan de Ale, annoncé pendant la 5ème réunion du Comité international des olympiades de mathématiques et de sciences du Nigéria, a pour priorité de démystifier les mathématiques auprès des enseignants et des élèves.

Activities supported include student participation in international science and mathematics Olympiads, and support for Australian-developed science textbooks
Les activités encouragées par ce programme vont de la participation des élèves aux épreuves de mathématiques et de science des Olympiades internationales à la rédaction de manuels

specific subject olympiads, as well as joining sports squads.
aux compétitions, aux olympiades sur différents sujets, et se joignent aux équipes sportives.

conferences held on the subject and the international youth olympiads,"Youth for Peace.
le Bélarus organise chaque année des conférences sur le sujet ainsi que les jeux olympiques de la jeunesse"La jeunesse pour la Paix.

In season, many sports activities are proposed by the animation team of the campsite: multi-sport Olympiads, naval battles on the lake
En saison, de nombreuses activités sportives sont proposées par l'équipe d'animation du camping: des olympiades multisports, des batailles navales sur le lac,

In the period 2004-2009, 151 general education students received awards at the International Science Olympiads and 57 female students won the Zulfiya State Prize.
Au cours de la période 2004-2009, des prix ont été décernés à 151 élèves d'établissements d'enseignement secondaire général participant aux Olympiades internationales des sciences, et 57 filles ont reçu le Prix d'État Zulfiya.

cultural groups from Canada's French-speaking community to invite them to submit projects for the 2009 and 2010 Olympiads.
les groupes du milieu artistique et culturel de la francophonie canadienne pour les inviter à soumettre des projets pour les olympiades de 2009 et de 2010.

of the artwork and invited to suggest ways of supporting its exhibition during the London Cultural Olympiads.
de l'œuvre d'art et invités à suggérer des moyens de soutenir son exposition pendant les Olympiades culturelles de Londres.

treasure hunts, Olympiads….
survival, Koh-lanta….

For several Olympiads, the United Nations has advocated the Olympic Truce with a view to protecting,
Pendant plusieurs olympiades, l'ONU a plaidé pour une trêve olympique en vue de protéger,

among the countries through the promotion of dialogue by maximizing the impetus anticipated from active participation in the forthcoming Beijing Olympiads.
en leur sein, par la promotion du dialogue en maximisant l'impulsion attendue de la participation active aux prochaines Olympiades de Beijing.

and sports Olympiads(10 disciplines),
artistique(10 disciplines), ainsi que des olympiades sportives(10 disciplines),

as well as in conferences, olympiads and competitions.
ainsi qu'à des conférences, à des olympiades et à des concours.

whose aim is to achieve the rebirth of the« Art Olympiads» initiated by the ancient Greeks in 566 B.C.,
créée en 1995 à l'UNESCO, qui a pour vocation la renaissance des« olympiades de l'Art» initiées par les Grecs anciens en 566 avant J.C.,