ON THE BASICS in French translation

• sur les bases
• sur les fondements
• sur les éléments fondamentaux
• sur les rudiments
• sur la base
• sur les principes essentiels
• sur les principes fondamentaux

Examples of using On the basics in English and their translations into French

By the same token, virtual driving simulations are used to train tank drivers on the basics before allowing them to operate the real vehicle.
De même, les simulations de conduite virtuelles sont utilisées pour former les conducteurs de char sur les fondamentaux avant de leur permettre de faire fonctionner le véhicule réel.

training new Kiloutou employees on the basics of the profession of a delivery driver.
former les nouveaux collaborateurs Kiloutou aux bases du métier de chauffeur livreur.

it is important that the ultimate interpreters of this stuff keep a good handle on the basics.
il est important que ceux et celles qui en sont les derniers interprètes en maîtrisent bien les fondamentaux.

The former are allowed to educate themselves on the basics of online investments
Les premiers sont autorisés à se renseigner sur les bases des investissements en ligne

you will find valuable information on the basics of binary options trading,
vous trouverez des informations précieuses sur les bases de la négociation des options binaires,

After reading Desideri's first work in Tibetan, on the basics of Catholic doctrine,
Après la lecture de premiers travaux de Desideri en tibétain, sur les fondements de la doctrine catholique,

The Law on the Basics of National Security provides that the environment
et la Loi sur les éléments fondamentaux de la sécurité nationale stipule

This chapter provides clear, straightforward information on the basics of ophthalmic optics,
Ce chapitre donne des informations claires et simples sur les fondements de l'optique ophtalmique,

The Law on the Basics of the Public Information System lays down that the programme orientation of public media shall not incite national,
La loi sur les bases du système d'information dispose que les programmes des médias publics ne doivent pas inciter à la haine

The demand for free courses on the basics of business increased, and 3,400 unemployed were
La demande de cours gratuits sur les rudiments de l'administration des affaires s'est accrue,

It noted that the DAOD 7002 series provides guidance on the basics of procedural fairness for investigators,
Il a signalé que, dans la série des DOAD 7002, on trouve des renseignements sur les fondements de l'équité procédurale à l'intention des enquêteurs,

train hard on the basics of Karate and climbing belt,
se entraîner dur sur les bases de Karaté et baudrier,

improving education for nurses on the basics of forensic nursing.
d'améliorer la formation du personnel infirmier sur les éléments fondamentaux des soins infirmiers médico-légaux.

Law on the Basics of Social Protection, Protection of the Civil War Victims the Federation of Bosnia and Herzegovina", no. 36/99 and no. 54/04.">
Loi de la Fédération de Bosnie-Herzégovine sur les principes essentiels de la protection sociale, de la protection

the Green Building Council offers a one-day training on the basics of LEED v4,
le Conseil du bâtiment durable propose une formation d'une journée sur les fondements des systèmes LEED v4,

Workshops then usually follow on the basics of organization, planning
Les ateliers suivants portent habituellement sur les bases de l'organisation, de la planification

primary schools now include a course on the basics of health, which forms a component of the State syllabus from grade 1.
les écoles primaires offrent à présent un enseignement sur les rudiments de la santé, qui figure au plan d'études à partir de la première année.

In a series of articles, Tornos expert Marco Dolci offers detailed information on the basics of bar turning and suggests ways to optimise the cycle times on machines working with ISO-code programs.
Dans une série d'articles, Marco Dolci, spécialiste Tornos, revient en détails sur les bases du décolletage et propose des pistes pour optimiser le temps de cycle sur les machines travaillant en ISO.

led discussions on the basics of faith and spiritual life.
mène des discussions sur les bases de la foi et sur la vie spirituelle.

of 5 July 2002, optional 16-hour courses on the basics of reproductive health
collèges des cours facultatifs de 16 heures sur les bases de la santé génésique