OPERATORS OF THESE in French translation

• exploitants de ces
• opérateurs de ces
• exploitants de ce

Examples of using Operators of these in English and their translations into French

The operators of these establishments are responsible to inform the CFIA inspector when they receive ineligible products from Uruguay,
Les exploitants de ces établissements sont responsables d'informer l'inspecteur de l' ACIA lorsqu'ils reçoivent les produits inéligibles de l'Uruguay,

The additional transit costs that must be paid to the operators of these cables for onward links to the global fibre hubs in Europe,
Les coûts du transit supplémentaire qui doivent être payés aux opérateurs de ces câbles pour assurer la liaison avec les concentrateurs de fibre internationaux en Europe,

The operators of these facilities served the ready-to-eat food products working from the assumption, based on years of experience,
Les exploitants de ces établissements ont servi des produits alimentaires prêts à manger en tenant pour acquis,

By adjusting water storage levels, the operators of these systems have some flexibility in when to operate the electricity-intensive pumps that move water into and out of their reservoirs, and could choose to
En ajustant les niveaux d'eau stockée, les exploitants de ces réseaux profitent d'une certaine latitude quant au moment d'exploiter les pompes énergivores qui acheminent l'eau à l'intérieur

Moldavia,…), contact first your operator to ask him if international roaming contracts were concluded with the operators of these countries.
renseignez-vous d'abord auprès de votre opérateur pour savoir s'il a conclu des contrats de roaming international avec les opérateurs de ces pays.

does it imply any association between the VENDOR and the operators of these sites.
n'implique aucune association entre le VENDEUR et les exploitants de ces sites.

in any way whatsoever, with the operators of these websites.
de quelques façons que ce soit, avec les exploitants de ces sites.

be accepted for use in international traffic", at the proposal of the operators of these means of containment.
a été supprimée au 1er janvier 2004 sur proposition des exploitants de tels moyens de confinement.

As content provider, the operator of these pages is responsible for its own content which it makes available for use.
L'exploitant de ces sites, en tant que fournisseur du contenu, est responsable pour ses propres contenus qu'il met à disposition pour l'utilisation.

The respective provider or operator of these sites is always responsible for their content.
Le fournisseur respectif ou l'opérateur de ces sites est toujours responsable de leur contenu.

a password provided by the operator of these services.
un mot de passe fourni par le gestionnaire de ces services.

But the operator of these sites may allow third parties to store cookies that provide information to that third party(typically cookies for Google Analytics) on their site.
Mais l'exploitant de ces pages peut permettre à des tiers d'enregistrer des cookies dans votre ordinateur par le biais de ses pages, ces cookies fournissant des informations à ce tiers.

48 medium-haul aircraft the full freighters having been regrouped within Martinair, the operator of these aircraft.
48 avions moyen- courriers les avions cargos ont été regroupés chez Martinair, l'exploitant de ces avions.

will not be applicable as concerns the owner or operator of these facilities.
n'est pas applicable en ce qui concerne le propriétaire ou l'exploitant de ces installations.

The operators of these installations are legally obliged to provide this information
Les exploitants de ces installations sont légalement tenus de fournir ces informations

This emergency AD was sent previously to all known U.S. owners and operators of these airplanes.
Cette CN d'urgence a été envoyée précédemment à tous les utilisateurs et propriétaires américains de ces avions.

have become the everyday operators of these new processes.
la technologie actuelle,"> sont devenus les acteurs quotidiens de ces nouveaux procédés.

By checking clients and operators of these establishments against the records of every known suspect,
En vérifiant les clientes et employées de ces salons et en les comparant aux listes de suspects,

reinforces demand by operators of these technologies for means to finance their capacity in addition to the energy produced.
renforce la demande des exploitants de ces technologies pour des mécanismes de financement de leur capacité de production en sus de l'énergie produite.

This bill has been held up in Congress for some 10 years owing to constant opposition over the past decade from operators of these services-- for the most part retired military personnel-- or businessmen engaged in the sale of weapons and ammunition.
La proposition est bloquée au Congrès de la République depuis une dizaine d'années en raison de l'opposition constante des fournisseurs de ce type de services- majoritairement des militaires à la retraite- et de services liés à la vente d'armes et de munitions.