Examples of using Overdosing in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Switch opioid if pain is not relieved significant increase in doses, overdosing or intolerable adverse effects for the patient.
Changer d'opioïde en raison du non-soulagement de la douleur augmen- tation significative des doses, surdosage ou effets indésirables intolérables pour le patient.get too much overdosing.
d'en prendre trop surdosage.Durations of overdosing ranged from 2- 3 weeks up to 30 days and over.
La durée des surdosages allait de 2 à 3 semaines jusqu'à 30 jours ou plus.Overdosing her on barbiturates and burning her to ash-- that is a peaceful way to go.
Lui faire faire une overdose de barbituriques et la réduire en cendres… C'est And if he ends up overdosing and killing himself or if he ends up on the rocks,
Et si il finit par surdose et de tuer lui-même ou s'il finit sur les rochers,Users risk overdosing on heroin, which can lead to coma
Les consommateurs d'héroïne s'exposent au risque de surdose qui peut provoquer le comaWhat will happen if naloxone is administered to someone who is not overdosing?
Qu'arrive-t-il si la naloxone est administrée à une personne qui n'est pas en état de surdose?The first song Sane wrote was about a young person overdosing, and his second was about televangelists.
La première chanson qu'il écrivit parlait d'un jeune en overdose, et sa seconde traitait des télévangélistes.for example, overdosing Bellanti& Della Pasqua, 2011.
par exemple l'administration de surdoses Bellanti et Della Pasqua, 2011.A person smoking opium would, in general, pass out or fall asleep before overdosing and killing himself[14], p. 37.
En général, including overdosing on drugs.
y compris sous la forme de surdoses you must avoid overdosing and always dilute it well when refuelling.
il faut éviter de le surdoser et toujours bien le mélanger lors d'un plein.And what about all the surveillance tapes of parents overdosing their kids and smothering them with pillows?
Vraiment? Et les vidéos de surveillance où les parents droguent leurs gosses et les étouffent avec des oreillers?Other participants considered overdosing due to cannabis as a possibility, but only if an individual had taken large amounts,
D'autres participants considéraient qu'il était possible de faire une surdose au cannabis, mais seulement si on en avait pris une quantité importante,Cases of acute intoxication, overdosing and withdrawal symptoms are dealt with at the primary health care level in the main emergency polyclinics,
Le traitement de l'intoxication aiguë, des surdoses et du syndrome d'abstinence est assuré au niveau des soins de santé primaires dans les polycliniques principales des urgences,dependence, overdosing, tolerance, withdrawal,
une dépendance, une surdose, une tolérance, des symptômes de sevrage,the survivor's guilt for Lian's death bring Roy back to his former drug addiction, overdosing on painkillers and permanently locked in a state of delusional paranoia.
la culpabilité du survivant pour la mort de Lian le ramène vers son ancienne addiction à la drogue, bloqué en permanence dans un état de paranoïa délirante et d'une surdose d'analgésiques.there are no reports of peers, emergency service workers or hospital staff overdosing by providing basic lifesaving care.
de personnel hospitalier ayant subi une surdose en fournissant des soins élémentaires de survie n'a été signalé.Since saffron is a very strong spice, its overdosing dishes and pastries bitter one should be careful in using it,
Depuis le safran est une épice très forte, ses plats surdosés et pâtisseries amères il faut faire attention à lutiliser et lutiliser avec de leaukilling sober companion Dante Rivas, before overdosing in an apparent murder-suicide.
tué son parrain d'addiction Dante Rivas, avant de faire une overdose, ce qui semble être 
