PARTICIPATED IN THE ORGANIZATION in French translation

• a participé à l'organisation
• ont participé à l'organisation
• participation à l'organisation

Examples of using Participated in the organization in English and their translations into French

the French Foundation of the Order of Malta has participated in the organization of this seminar promoted by the European Commission
la Fondation Française de l'Ordre de Malte a participé à l'organisation de ce séminaire promu par la Commission européenne

Socioeco has actively participated in the organization of the themes of the RIPESS website
Socioeco a activement participé à l'organisation des thématiques du site du RIPESS

He was very active within the party, participated in the organization of meetings and demonstrations
Il était très actif au sein du parti, prenait part à l'organisation de réunions et de manifestations

Similarly, the secretariat has participated in the organization of joint workshops focusing on synergies in the development
Parallèlement, le secrétariat a participé à l'organisation d'ateliers conjoints axés sur les synergies dans l'élaboration

He is accused of having participated in the organization of political demonstrations that were to be held on 24 February 2002 to commemorate the death of four pilots from Brothers to the Rescue,
Il est accusé d'avoir participé à l'organisation de manifestations politiques qui devaient avoir lieu le 24 février 2002, en commémoration de la mort de quatre pilotes

Nexdot participated in the organization of the" 30 years of colloidal quantum dots" conference in Paris,
Nexdot participe à l'organisation de la conférence« 30 years of colloïdal quantum dots»

The Commission expressed its appreciation to all those who had participated in the organization of UNCITRAL seminars,
La Commission a exprimé sa gratitude à tous ceux qui avaient participé à l'organisation des séminaires de la CNUDCI

It participated in the organization of briefings at the United Nations Commission on Human Rights and it's Sub-Commission on
Il a participé à l'organisation de réunions d'information sur les thèmes énumérés ci-après à la Commission du droit de l'homme

he was Scientific Director of a conference on emergency medicine organized by Quebec's federation of general practitioners in 1997 and participated in the organization of several other conferences, in Canada and elsewhere.
il a été Directeur scientifique du congrès en médecine d'urgence organisé par la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec en 1997 et a participé à l'organisation de plusieurs autres conférences au Canada et ailleurs.

the NGO AES participated in the organization of the second edition of medical consultations for the vulnerable population of the outlying districts of Nouakchott as part of the campaign«Because we are all human».
l'OIM Mauritanie et l'ONG AES ont participé à l'organisation d'une deuxième journée de consultations médicales pour les populations vulnérables de quartiers périphériques de Nouakchott.

the Regional Adviser participated in the organization of the sixth meeting of the Working Group in Ashgabat, Turkmenistan,
le Conseiller régional a participé à l'organisation de la sixième réunion du Groupe de travail qui s'est tenue à Achgabat(Turkménistan),

I am doing my international experience in the SHIFT foundation, where I participated in the organization of some events and seminars:“Seminar against human trafficking”.“Seminar of Catechism” and the celebration of
J'ai fait mon expérience internationale à la fondation SHIFT, où j'ai participé à l'organisation de plusieurs événements et séminaires:« Séminaire contre la traite des personnes»;« Séminaire de Catéchisme»;

Starting in 1984, she participated in the Organization of Research in Antarctica
À partir de 1984, elle participe à l'organisation de la recherche en Antarctique

He participated in the Organization of Israeli agricultural exports, he was the
Il fut notamment chargé par le gouvernement israélien de fournir des produits alimentaires à Tsahal et à l'ensemble du pays, et participa à l'organisation des exportations agricoles israéliennes,

UNODC also participated in the organization of regional conferences
Il a également participé à l'organisation de conférences régionales et de missions d'évaluation conjointe,

Documentation on Vocational Training(CINTERFOR) prepared one of the basic documents and participated in the organization and conduct of the meeting Working Group 4 on“The labour force of the future: Productive restructuring and vocational training” which met in San José, Costa Rica, in August 1996.
population active de l'avenir: restructuration productive et formation professionnelle») qui s'est tenue en août 1996 à San José(Costa Rica) et a participé à l'organisation et à l'animation de celle-ci.

the National Commission for Combating Trafficking in Human Beings participated in the organization of the start of the international cycling tour FREEDOM CHALLENGE,
humains du 18 octobre, la Commission nationale de lutte contre la traite des êtres humains a participé à l'organisation du lancement du tour cycliste international FREEDOM CHALLENGE, dont le but est de faire

UNESCO, an active partner in the revitalized United Nations Girls' Education Initiative, participated in the organization of a Policy Consultation on Scaling up Best Practices in Girls' education in Africa, which will be
Partenaire actif du nouveau Programme des Nations Unies pour l'éducation des filles, l'UNESCO a pris part à l'organisation d'une consultation politique sur la transposition de ce qui s'est fait de mieux en Afrique pour l'éducation des filles,

the European Union actively participated in the organization of a seminar on Nuclear Suppliers Group transparency, to explain the Group's policy, the aim of
l'Union européenne a activement participé à l'organisation d'un séminaire de transparence du Groupe des fournisseurs nucléaires pour expliquer la politique poursuivie par le Groupe,

Participate in the organization of one of our events.
Participez à l'organisation de nos événements.