to participate in allparticipation in anyparticipate at anyengaging in anytake part in everythingto be involved in everythingpartake in whilecompeting in anybe involved in all
participe à tous
to participate in allparticipation in anyparticipate at anyengaging in anytake part in everythingto be involved in everythingpartake in whilecompeting in anybe involved in all
Examples of using
Participates in all
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
as represented by this unit, participates in all national meetings,
représenté par cette division, participe à toutes les réunions, conférences
China actively takes part in international cooperation on non-proliferation, participates in all relevant international treaties and organizations in the non-proliferation field
La Chine prend activement part à la coopération internationale en matière de non-prolifération, participe à tous les traités et organisations internationaux pertinents dans le domaine de la non-prolifération
The office of the organization in Geneva ensures a liaison with its main humanitarian partners and participates in all relevant Inter-Agency Standing Committee meetings, held at the United Nations Office at Geneva,
Le bureau de l'organisation à Genève assure la liaison avec ses principaux partenaires humanitaires et participe à toutes les réunions pertinentes du Comité permanent interorganisations qui se tiennent à l'Office des Nations Unies à Genève
Greece attributes special importance to the role that OSCE is called to play into the international security environment, and participates in all initiatives aimed at enhancing OSCE strength
La Grèce attribue une importance particulière au rôle que l'OSCE est appelée à jouer dans le climat de sécurité internationale et participe à toutes les initiatives visant à donner plus de force à l'OSCE
MSS provides the NORAMET representative on the SIM Technical Committee and participates in all relevant consultative committees of the CIPM.
le SME fournit le représentant de la NORAMET auprès du comité technique du SIM et participe à tous les comités consultatifs pertinents du CIPM.
York Region participates in all Smart Commute events such as Clean Air Commute,
La région de York prend part à tous les événements Smart Commute, tels que Clean Air Commute,
Recommendation 14: Executive heads should ensure that the head of the ethics office in their respective organizations is a member of the senior management group and participates in all of its meetings, and should promulgate an administrative instrument to that effect.
Recommandation 14: Les chefs de secrétariat devraient faire le nécessaire pour que le chef du service de déontologie de leur organisme fasse partie de la direction et participe à toutes ses réunions, et promulguer un texte administratif à cet effet.
The Pelège Group participates in all facets of real estate:
Le Groupe Pelège intervient dans tous les domaines de l'immobilier:
Executive heads should ensure that the head of the ethics office in their respective organizations is a member of the senior management group and participates in all of its meetings, and should promulgate an administrative instrument to that effect.
Les chefs de secrétariat devraient veiller à ce que le chef du bureau de la déontologie de leur organisation fasse partie du conseil de direction et participe à toutes ses réunions, et ils devraient publier un instrument administratif à cet effet.
the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites(EUMETSAT) and participates in all their committees and scientific
de l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques(EUMETSAT) et elle participe à toutes leurs commissions et activités scientifiques
In addition, Israel transfers data from its certified seismic stations to the International Data Centre and participates in all training workshops
En outre, Israël transmet les données de ses stations sismiques certifiées au Centre international de données, et participe à l'ensemble des formations, ateliers
the organization participates in all coordination meetings to ensure that its projects are integrated in a wider response by the international community to address complex and natural emergencies.
l'organisation participe à toutes les réunions de coordination afin de s'assurer que ses projets sont intégrés dans une réponse plus large de la communauté internationale aux situations d'urgence complexes et aux catastrophes naturelles.
Greece participates in all international and regional forums,
La Grèce participe à tous les forums internationaux
the Council's daily and monthly programme of work and participates in all meetings, whether at the Ambassadorial or expert level.
mensuel du Conseil et participe à toutes les réunions, aussi bien au niveau des ambassadeurs qu'au niveau des experts.
A minor participates in all actions of the procedure together with his/her legal representative,
Le mineur participe à tous les actes de procédure accompagné de son représentant légal,
The International Civil Service Commission is regularly invited to contribute its views on relevant issues before the High-level Committee on Management, and participates in all meetings of the Committee's Human Resources Network
La Commission de la fonction publique internationale est invitée régulièrement à faire part de ses vues sur telle ou telle question devant le Comité de haut niveau sur la gestion et participe à toutes les réunions du Réseau Ressources humaines du Comité
The association participates in all conferences organized by the Resident Representative of the United Nations Development Programme(UNDP)
L'association participe à toutes les conférences organisées par le représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD)
an independent non-profit and self-financed organization, participates in all consumer protection activities(policy making,
autofinancée à but non lucratif, participe à toutes les activités de protection des consommateurs(élaboration de politiques,
her country participates in all regional initiatives
son pays participe à toutes les initiatives régionales
UNHCR participates in all inter-agency gatherings on ICT matters.
Le HCR participe à toutes les réunions interinstitutions sur les CIT.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文