PERISHABLE ITEMS in French translation

• articles périssables
• denrées périssables
• produits périssables

Examples of using Perishable items in English and their translations into French

standardization of the particular perishable item.
la commercialisation et la normalisation du produit périssable en question.

If the shopping cart contained any perishable item at the time of its removal from the highway or City Property, the General Manager may dispose of the perishable item at the time of its removal, pursuant to.
Si le chariot d'achat contenait des articles périssables au moment où il a été retiré de la voie publique ou d'une propriété de la Ville, le directeur général peut éliminer ces articles périssables à ce moment, conformément au paragraphe 63(5) de la Loi de 2001 sur les municipalités de l'Ontario, L.O. 2001, chap.

standardization of the particular perishable item.
la commercialisation et la normalisation du produit périssable en question.

standardization of the particular perishable item.
la commercialisation et la normalisation du produit périssable en question.

Properly package and label all perishable items.
Tous les items périssables sont correctement emballés et identifiés.

Note: Ensure these highly perishable items are consumed within their recommended storage times.
Remarque: Assurez-vous de consommer les aliments hautement périssables dans les périodes de conservation recommandées.

Do not eat or drink perishable items that may have spoiled or become contaminated.
Ne mangez pas et ne buvez pas des denrées périssables qui peuvent être détériorées ou contaminées.

The confiscated item is turned over to the State and perishable items may be sold.
La chose confisquée sera remise à l'État et les choses périssables pourront être vendues.

Otherwise the refrigerator compartment will become too cold and perishable items may be damaged.
Il risque sinon de faire trop froid dans le compartiment réfrigérateur et les denrées délicates à réfrigérer risquent de s'abîmer.

Do not eat or drink perishable items that may have become spoiled without proper temperature control.
Ne pas consommer d'aliments périssables pouvant être avariés en raison de l'absence de contrôle adéquat de leur température.

the transportation of fragile, valuable or perishable items.
de grande valeur ou susceptibles d'être détériorés.

medicine or perishable items in your checked baggage.
de médicaments ou de denrés périssables dans votre bagage enregistré.

with some… perishable items in the trunk.
avec… des choses périssables dans le coffre.

Due to limited refrigeration facilities at our stations, all perishable items should be properly packaged to maintain optimum internal temperatures while in our care.
Puisque nos comptoirs ne sont pas dotés d'équipements réfrigérants imposants, tous les biens périssables doivent être emballés de façon à maintenir leur température optimale pendant la durée où ils sont entre nos mains.

part of the landscape, instead of 12 perishable items… which are mere representations of it.
au lieu de douze pièces périssables qui n'en sont que la représentation.

make sure that perishable items are kept at safe temperatures so they don't spoil.
il faut s'assurer que les aliments périssables soient conservés à la bonne température pour éviter qu'ils se gâtent.

Checked baggage should not include fragile or perishable items; electronic equipment;
Les bagages enregistrés ne doivent pas contenir: d'objets fragiles, cassables ni périssables; d'échantillons;

All perishable items(spa cover,
Tous les accessoires périssables(couvercle de spa,

Lettuce is a perishable item, like you two monkeys.
La laitue est un produit périssable. Comme vous deux.

Do not store perishable food items such as(but not limited to)
Ne placez pas les articles périssables de nourriture dans votre appareil. Par exemple,