PERISHABLE in French translation

• périssable
• denrees
• périssables
• perishable
• rissables

Examples of using Perishable in English and their translations into French

Cost and quality of nutritious perishable food in isolated northern communities.
Le co t et la qualit des aliments nutritifs p rissables dans les collectivit s isol es du Nord.

blood used for transfusions is perishable.
le sang utilisé pour les transfusions sanguines est périssable.

but is perishable and should be stored in a cool,
mais elle est périssable et devrait être stockée dans un lieu frais

Furthermore, the loss of capacity to preserve perishable food in the Gaza heat results in high food losses.
De plus, comme les capacités de conservation des périssables dans le climat chaud de Gaza sont réduites, les pertes sont élevées.

Grib(Denmark) Working Party on the Transport of Perishable 61st session TRANS/WP.11/212 Foodstuffs 31 October-3 November 2005 Chairman: Mr. T.
Grib(Danemark) Groupe de travail du transport des denrées périssables 61e session TRANS/WP.11/212 31 octobre- Président: M.

However, all caviar is perishable and must be stored in cool temperatures at between -4º and -2ºC.
Quoi qu'il en soit, le caviar est une denrée périssable et doit être entreposé au frais à des températures comprises entre- 4º et- 2ºC.

Mark on the shipping container the following statement:"Perishable, Handle With Care, Dry Ice if applicable.
Inscrire sur le contenant d'expédition:« Denrée périssable, manipuler avec soin, glace sèche le cas échéant.

Finally, for all but the most perishable commodities, stock-holding represents a more efficient means of stabilising supplies than does raising production costs.
Finalement, pour toutes les denrées à l'exception des plus périssables, le stockage est un moyen plus efficace de stabiliser les approvisionnements que les politiques entraînant une majoration des coûts de production.

Flowers are perishable and it can be difficult to track them into inventory,
La fleur est un produit périssable et il est difficile de la gérer convenablement en stock,

They can be used to monitor the cold chain for perishable products; for example food,
Ils peuvent être utilisés pour surveiller la chaîne du froid des marchandises périssables; notamment les denrées alimentaires,

Air transport connections- especially from landlocked countries- are also critical for perishable exports, like cut flowers,
Les liaisons aériennes- tout particulièrement au départ de pays enclavés- sont également vitales pour les exportations de produits périssables comme les fleurs coupées,

Currently there is no airflow requirement despite the secondary coolant being vital for safe carriage of perishable cargoes in mechanically refrigerated vehicles.
Il n'existe actuellement aucune prescription concernant le débit d'air quand bien même le réfrigérant secondaire est vital pour le transport de chargements de denrées périssables dans des véhicules frigorifiques.

She studied Art history at the Sorbonne where she defended in 2014 a PhD on the perishable in the art of the 1960s-1970s.
Elle a suivi des études d'histoire de l'art à la Sorbonne, et y a soutenu en 2014 une thèse portant sur la question du périssable dans l'art des années 1960-1970.

The objective of Nutrition North Canada is to improve access to perishable healthy foods in isolated Northern communities, which the Special Rapporteur welcomes.
L'objectif de Nutrition Nord Canada est d'améliorer l'accès des membres des collectivités isolées du Nord à des denrées périssables saines, ce que le Rapporteur spécial accueille avec satisfaction.

are as perishable as bubbles.
sont aussi évanescents que des bulles.

increases its nutritional value and also renders the bread less perishable.
il augmente la valeur nutritive et il permet de conserver le pain plus longtemps.

increases its nutritional value and also renders the bread less perishable.
il augmente la valeur nutritive et il permet de conserver le pain plus longtemps.

Items of which transport is prohibited;• inadequately packed items;• valuable, perishable, damaged or fragile items.
Objets dont le transport n'est pas autorisé;• objets qui ont été mal emballés;• objets précieux, abîmés, fragiles ou denrées périssables.

But he can sound really muffled under the head,'so I thought he said you brought something perishable.
Mais ses mots sont parfois étouffé sous sa tête, alors j'ai pensé qu'il disait que tu apportais quelque chose de périssable.

Integrate Berlinger with fleet management solutions to monitor and protect perishable and high-value goods inside a trailer during transportation on the road.
Intégrez Berlinger avec des solutions de gestion des flottes pour surveiller et protéger les produits périssables et de valeur dans une remorque lors du transport routier.