PERISHABLE in Finnish translation

• pilaantuvia
• helposti pilaantuvaksi
• hauraasta
• katoavaista
• pilaantuva
• pilaantuvien
• pilaantuvaa

Examples of using Perishable in English and their translations into Finnish

Perishable or food with an odour i.e. meat or herring.
Herkistynyt tai hajuton ruoka eli liha tai silli.

Perishable or food with an odour i.e. meat or herring.
Helposti pilaantuva tai voimakastuoksuinen ruoka esimerkiksi liha tai silli.

It is a perishable skill.
Se on helposti katoava kyky.

Can we seriously consider, as is mentioned in this report, fish as a perishable resource?
Voimmeko todella pitää kaloja katoavana luonnonvarana, kuten mietinnössä todetaan?

A lot. But I'm not worried. I have taken nothing perishable.
Paljon, mutta täällä ei ole mitään herkästi pilaantuvaa.

Beer is perishable.
Milloin olut on Kustavissa?

the shades of colour look beautiful with perishable material.
sävyt näyttävät kauniille katoavan materiaalin kanssa.

The service is designed to carry all categories of goods, except perishable and oversized.
Palvelu on suunniteltu kuljettamaan kaikkia tavararyhmiä, paitsi helposti pilaantuvia ja ylimitoitettuja.

Those are perishable.
Ne ovat tuoretuotteita.

Are perishable. see, flowers.
Katsohan, kukat ovat helposti pilaantuvia.

such as perishable foods.
kuten helposti pilaantuville elintarvikkeille.

I'm not too anxious to see the perishable food version of this room.
En halua nähdä- versiota tästä huoneesta höystettynä ruoanjätteillä.

Another fact: the sources of energy used are either potentially hazardous or perishable.
On totta, että käytetyt energialähteet ovat joko mahdollisesti vaarallisia tai häviäviä.

including perishable food products.
mukaan lukien pilaantuvat elintarvikkeet, varastointipalvelut.

Trouble is, all our products are perishable. A shutdown is something we can't afford.
Ongelma on se, että tuotteemme ovat pilaantuvia,- joten meillä ei ole varaa töiden keskeytykseen.

The amendment adding a new recital concerning perishable foodstuffs singles out a particular sector and is not acceptable
Tarkistus, jossa ehdotetaan uuden, pilaantuvia elintarvikkeita koskevan johdantokappaleen lisäämistä tuo esiin yksittäisen alan,

With all philosophers it is precisely the"system" which is perishable; and for the simple reason that it springs from an imperishable desire of the human mind- the desire to overcome all contradictions.
Kaikilla filosofeilla on katoavaista juuri»järjestelmä» ja nimenomaan siitä syystä, että se johtuu eräästä ihmishengen katoamattomasta tarpeesta: kaikkien ristiriitojen voittamisen tarpeesta.

In urgent situations, including cases in which perishable and seasonal foodstuffs are in question,
Kiireellisissä tapauksissa, mukaan luettuina pilaantuvia ja kausitavaroita koskevat tapaukset,

saying that is written. But when this perishable put on the imperishable.
tämä… kuolevainen… kuolemattomaan, mutta kun tämä pilaantuva laitetaan pilaantumattomaan.

In urgent situations, including those involving perishable and seasonal foodstuffs,
Kiireellisissä tapauksissa, mukaan luettuina pilaantuvia ja kausitavaroita koskevat tapaukset,