PERM in French translation

• perm
• permanente
• permanent
• permanentes

Examples of using Perm in English and their translations into French

Or 10 minutes after a perm or straightening if necessary,
Ou 10 minutes après une permanente ou un lissage si nécessaire,

straightening and perm.
des défrisages et des permanentes.

The perm and fixing creams come in individual single-dose sachets so that you use just the right amount, guaranteeing optimum results and perfect hygiene.
Les crèmes permanente et fixatrice en sachets individuels uni-doses permettent d'utiliser la juste quantité de produit.

His perm, the stalker he pretends to have, nobody will date
Il y a toujours quelque chose. Sa permanente, le type qui le harcèle,

Once the perm is developed, rinse the hair thoroughly with abundant water
Une fois mis au point permanente des cheveux rincés abondamment à l'eau

IWet the hair with the perm liquid before rolling the hair in the curlers(directly) or after rolling the hair in the curlers indirectly.
Faire tremper les cheveux avec permanente liquide(direct) ou après avoir roulé avec des bigoudis indirectement.

It's because I gave you that home perm, isn't it?
C'est parce que je t'ai fait une permanente"maison", n'est-ce pas?

color or a perm.
une coloration ou une permanente.

I woke up in a nurse's uniform with a perm.
je me suis réveillé en infirmière avec une permanente.

3 weeks following a perm or color treatment.
3 semaines suivant une coloration ou une permanente.

He often blames his"perm" hair of sorts to be a source of some of his misfortune.
Il accuse souvent sa chevelure"permanentée" d'être la source de ses problèmes.

Chemicals used to dye, perm or straighten hair can cause damage
Les produits chimiques utilisés pour colorer, permanenter ou lisser les cheveux peuvent endommager

M2 perm(selection table)≥ M2· k.
M2 adm(tableau de sélection) ≥ M2· k.

For the perm, would you like… more Shirley Temp ringlets
Pour le relooking, vous préférez… les boucles de Shirley Temp

You're going to go on that perm show again, so you could tell everyone that that ramp idea was yours.
Vous allez retourner chez Perm pour dire que c'était votre idée.

its satellite facilities in Samara, Perm, and St. Petersburg.
est basée à Moscou avec des établissements à Perm et Saint-Pétersbourg.

Manturovo was connected by St. Petersburg-Vyatka Railway to Vyatka and Perm in 1908.
En 1908, Mantourovo a été reliée par chemin de fer à Viatka et à Perm par la ligne Saint-Pétersbourg- Viatka.

And if I had not been married at the time… I would have whisked her out of that bar so fast… it would have straightened out her perm.
Et si je n'avais pas été marié… Je l'aurais sortie de ce bar si vite… que ses cheveux se seraient raidi.

like some snapshots from your perm year?
quelques instantanés de ton année permanentée?

Tula and Perm.
à Toula et à Perm.