Examples of using Perm in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A man, with a perm.
בנאדם, עם שיער מסולסל.Is that a perm?
זה סלסול תמידי?When you perm their hair, it gets curly, not straight;
כשאתה מסלסל את שיערן, הוא נעשה מקורזל, לא חלק.My mom got a perm, and I wanted to be just like her.
אמא שלי קיבל את סלסול, ואני רציתי להיות בדיוק כמוה.Look at that horrendous perm.
Remember Ron's perm?
זכור את הסלסול של רון?Why don't we get a bitchin' new perm with daddy's credit card?
למה שלא נקנה סלסול תמידי חדש עם כרטיס האשראי של אבא'לה?The Perm Technical Institute.
את פרם טכני המכון.You, this feminine guy with the perm… Mom, please.
אתה, הבחור הנשי עם השיער המקורזל, אמא, בבקשה.Sweetie, that perm.
מותק, הפרמננט הזה.Was that the perm?
כשסלסלת את השיער?You didn't like the perm?
לא אהבת את הקירזול?Well…-Other than the home perm thing?
טוב… חוץ מהעניין עם הסלסול הביתי?This shit burns more than a perm!
החרא הזה שורף יותר מסלסול!Your little fluff balls ruined my perm.
כדורי השיער הקטנים שלך הרסו לי את הסלסול.Sydney had braces and I had a perm.
What, for instance, did you know about Perm before this?
Of course, they go to the drugstore and they see Kidee Perm.
Like a snakebite or a perm.
כמו הכשה או סילסול בשיער.I was looking for a clumsy girl with a really bad perm.
חיפשתי בחורה מגושמת עם תלתלים ממש מכוערים.
