PERMITTED BETWEEN in French translation

• autorisé entre
• permis entre
• admis entre
• interdites entre
• autorisés entre
• permises entre

Examples of using Permitted between in English and their translations into French

He understood that in some cases early marriages were permitted between Roma children aged between 10
Salvioli croit comprendre que, dans certains cas, des mariages précoces sont autorisés entre enfants roms âgés entre 10

No discrimination whatsoever shall be permitted between workers on grounds of ethnic group,
Aucune discrimination ne sera admise entre les travailleurs pour des motifs fondés sur l'appartenance ethnique,

The transfers permitted between Dbus buses,
Les correspondances autorisées entre les autobus de Dbus,

Any consultation permitted between the employee's physician and/or specialist
Toute consultation autorisée entre le médecin ou le médecin spécialiste de l'employé

other wastes are permitted between a party and a non-party to the Convention(Article 4, paragraph 5) unless a bilateral,
d'autres déchets n'est autorisé entre une Partie et un État non Partie à la Convention(paragraphe 5 de l'article 4),

Felling is permitted between oCTober 1
L'abattage est permis entre Le 1er OCTOBRE

other wastes are permitted between a Party and a non-Party to the Basel Convention unless a bilateral,
d'autres déchets n'est autorisé entre une Partie et une non-Partie à la Convention de Bâle,

C Mixed loading permitted between air bag inflators,
C Chargement en commun autorisé entre les générateurs de gaz pour sac gonflable

In Ontario, studded winter tires are permitted between September 1st
En Ontario, les pneus d'hiver à crampons sont autorisés entre le 1 er septembre

In Nova Scotia, studded tires are permitted between October 15th and May 31st as long as they aren't longer than⅛ of an inch from the base of the tire or have a diameter of more than½ an inch.
En NouvelleÉcosse, les pneus à crampons sont autorisés entre le 15 octobre et le 31 mai pour autant que la longueur des crampons ne dépasse pas ⅛ de pouce(0,3 cm) à partir de la base du pneu ou que leur diamètre ne dépasse pas un demipouce 1,25 cm.

loss accounts where it is permitted between the relevant assets and liabilities in the
pertes lorsqu'elle est admise entre les actifs et les passifs correspondants du bilan

Table note d in the table of sub-section 7.5.2.1 states that mixed loading is permitted between blasting explosives
Dans la note d du tableau de la sous-section 7.5.2.1, il est dit que le chargement en commun est autorisé entre les explosifs de mine

D Mixed loading permitted between blasting explosives(except UN 0083 Explosive,
D Chargement en commun autorisé entre les explosifs de mine(à l'exception du No ONU 0083,

noise-sensitive uses may be permitted between the NEF/NEP 25 composite noise contour line
les utilisations sensibles au bruit peuvent être autorisées entre la courbe de bruit composite NEF/NEP 25

Marriage is not permitted between persons at least one of whom is already married
Le mariage est interdit entre personnes dont une au moins est déjà mariée ou entre personnes de même ascendance

D Mixed loading permitted between blasting explosives(except UN No. 0083 explosive,
D Chargement en commun autorisé entre les explosifs de mine(à l'exception du numéro ONU 0083,

Forbes to indicate our interest to the MRC to split the cost of a permit between municipalities for the installation of a dry hydrant.
Il est proposé par le Conseiller Forbes d'indiquer notre intérêt à la MRC de diviser le coût pour un permis entre les municipalités pour l'installation d'une borne sèche.

First, because the direct contact, without intermediaries, that it permits between visitor and host is invaluable.
D'abord parce que Ie contact direct, non mediatise, qu'il permet entre Ie visiteur et Ie visite s'avere irremplac;

UNRWA reports that while 89.4 per cent of patients who applied were granted a permit between January and May 2007,
89,4% des patients qui en ont fait la demande ont reçu un permis entre janvier et mai 2007,

If the system blocks a booking between different destinations, that means bookings are not permitted between the branches requested.
Si le système bloque une réservation entre différentes destinations cela signifie que les réservations entre ces bureaux de vente ne sont pas permises.