Examples of using Placed between in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The additional sentences proposed in INF.7 were also inserted, but placed between square brackets subject to consideration
Les phrases supplémentaires proposées dans le INF.7 ont également été insérées mais placées entre crochets sous réserve d'examenThe EFM sensors shall be placed between two pieces of straight tube whose length should be at least 2 times the EFM diameter upstream and downstream.
Les capteurs EFM doivent être placés entre deux pièces de tube droit dont la longueur doit être d'au moins deux fois le diamètre de l'EFM en amont et en aval.the extension belt can be placed between belt ends
For the candidates placed between 4th and 10th place,
Pour les candidates placées entre la 4e et la 10e place,jumpers must be placed between the+Excitation and+Sense terminals
les cavaliers doivent être placés entre les bornes +ExcitationThe anti-H2S layer is a leak-proof sheath made of a composite material which is placed between the pressure sheath
La couche de protection anti-H2S est une gaine d'étanchéité, faite d'un matériau composite, qui est placée entre la gaine de pressionThe sheets are placed between two plates and will be subjected to a High Frequency current which will allow the melting of the sheets.
Les feuilles sont placées entre deux plaques et vont être soumises à un courant de Haute Fréquence qui va permettre l'assemblage et la fusion des feuilles.Information about the hose kit is stored on an electronic chip which is placed between the two layers of the plastic tag attached to the hose.
Les informations concernant le kit de flexible sont stockées sur une puce électronique qui est placée entre les deux couches de l'étiquette fixée sur le tuyau.The Chairman said that the United States delegation would check the few issues related to the texts placed between square brackets.
Le Président a dit que la délégation des ÉtatsUnis vérifierait les quelques questions liées aux textes placés entre crochets.the nuts are placed between 2 rolls covered with pins,
les noix sont placées entre 2 rouleaux recouverts de picots,He rowed out in a north-westerly direction with the anchor of the"NIGEI ISLE" placed between his legs in the skiff.
Il a ramé en direction nord-ouest, l=ancre du* NIGEI ISLE+ placée entre ses jambes dans l=esquif.analogue transponders placed between the two track rails.
des balises(analogiques ou numériques) placées entre les deux files de rail.the small metal pieces, that's placed between the two bearings in each wheel of your inline skates.
qui sont placées entre les deux roulements dans chaque roue de vos patins à roues alignées.September 2012(revised February 2013)1 1 Revised parts of the text are placed between blue triangles.
Septembre 2012(révisé Février 2013)1 1 Les parties révisées du texte sont placées entre des triangles bleus.September 2012(revised April 2018)1 1 Revised parts of the text are placed between blue triangles.
Septembre 2012(révisé Avril 2018)1 1 Les parties révisées du texte sont placées entre des triangles bleus.Well placed between the Maures' hills
Bien installée entre le Massif des MauresThese cost effective pad savers, placed between the backing pad
Particulièrement rentables, ces protecteurs, intercalés entre le plateau et le disque de ponçage,The isolation is placed between the ARM processor
L'isolation est insérée entre le processeur ARMThe iFi Audio iDefender 3.0 adapter is meant to be placed between a computer and a USB DAC.
L'adaptateur iFi Audio iDefender 3.0 a été conçu pour être intercalé entre un ordinateur et un DAC USB.Collate must be set to On for the separator sheets to be placed between copies.
L'assemblage doit être activé pour que des séparateurs soient insérés entre les copies.
