Once marked, fold it and present it to the poll officials.
Une fois le bulletin rempli, pliez-le et présentez-le au personnel de scrutin.
Will you collect facts or is this an opinion poll?
Recueillerez-vous des données ou s'agit-il d'un sondage d'opinion?
Do you want to consult a panel of web users for a survey or a poll?
Vous voulez consulter un panel d'internaute pour une enquête ou un vote?
A poll conducted by Gallup Pakistan in 2011 shows that an overwhelming majority of Pakistanis held the view that separation from India was justified in 1947.
Une enquête conduite par Gallup Pakistan(en) en 2011 montre qu'une majorité incontestable de Pakistanais étaient d'avis que la séparation de l'Inde était justifiée en 1947.
you can also launch a poll directly in the Community tab.
vous pouvez également lancer un vote directement dans l'onglet"Communauté.
Poll Remote Mailbox- this option allows you to retrieve a document stored within a private.
Interroger boîte aux lettres distante: permet de récupérer un document stocké dans une.
This poll was conducted by Environics Research Group through an online survey of 1,035 adults from February 17th to February 19th, 2016.
Cette enquête a été menée en ligne par Environics Research Group auprès de 1035 adultes entre le 17 et le 19 février 2016.
In 2001, it was voted one of the 100 best videos of all time, in a poll to mark the 20th anniversary of MTV.
En 2001, celui-ci est élu comme l'un des 100 meilleurs jamais réalisés, à l'occasion d'un vote marquant le 20e anniversaire de la chaîne MTV.
Each elector shall declare, to the deputy returning officer and the poll clerk, his name
L'électeur décline au scrutateur et au secrétaire du bureau de vote ses nom, adresse
Send a quick, short survey or poll out to your mobile subscribers
Envoyer une enquête rapide et brève ou interroger les à vos abonnés mobiles
Since 2003, L'Oréal has carried out a global employee opinion poll with the assistance of the international firm of Towers Watson,
Depuis 2003, L'Oréal réalise une enquête d'opinion mondiale auprès des salariés avec le concours du cabinet international Towers Watson,
There is now limited provision for absentee voting in the case of qualified voters temporarily away from Pitcairn at the time of the poll.
Il existe maintenant une modalité limitée concernant le vote par correspondance, pour le cas où des électeurs dûment inscrits sur les listes auraient temporairement quitté l'île au moment du vote.
In a poll of local residents in February 2010,
Aux élections municipales de 2014, tenues au scrutin majoritaire,
Results of the vote After the poll closes, the Centre Director immediately counts the ballots in the presence of the poll clerk.
Résultat du vote Après la fermeture du bureau de vote, le directeur de centre compte immédiatement les bulletins en présence du secrétaire du bureau de scrutin.
you can poll or listen for updates about its status and progress.
vous pouvez interroger ou écouter les mises à jour relatives à son état et à sa progression.
yielding to the possibilities offered by online poll, especially when it comes to electoral participation.
déjà dans d'autre pays, devant les avancées que permet le vote en ligne par ailleurs et en particulier en matière de participation électorale.
You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
Vous pouvez aussi sonder les clients de votre boutique pour savoir si la nouvelle marchandise que vous pensez mettre en vitrine attirera les acheteurs.
nearly five months after the poll, Cambodians were still awaiting agreement between their elected leaders on a new Government.
près de cinq mois après les élections, les Cambodgiens attendaient toujours que leurs dirigeants élus s'accordent sur un nouveau gouvernement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文