POSITIVE TERMINAL in French translation

• pôle positif
• terminal positif
• borne positive
• cosse positive
• pole positif

Examples of using Positive terminal in English and their translations into French

insulate the positive terminal with insulators to prevent accidental contact with the firing cables.
protéger la borne« positive» au moyen d'isolant afin de prévenir tout contact accidentel avec les câbles de mise à feu.

Please make sure the negative speaker terminal of two amplifiers are connected by the same gauge cables as the positive terminal being used.
Assurez-vous que les bornes négatives des haut-parleurs sont raccordées par l'intermédiaire des câbles du même calibre que les bornes positives.

Do not make the positive terminal connection immediately after the batteries have been charging.
Ne faites pas la connexion de la borne positive immédiatement après que la batterie a été chargée.

Ensure that the polarity is correct positive terminal of the battery to the positive terminal of the charger.
S'assurer que la polarité est correcte, borne positive de la batterie à la borne positive du chargeur.

Connect the red positive terminal of the right speaker connection on the amplifier(labelled R+)
Branchez la borne positive de la borne du haut-parleur droite de l'amplificateur(marquée R+)

Insert the left speaker's marked wire into the+ L positive terminal and the plain wire into the L- negative terminal..
Insérez le câble marqué de l'enceinte gauche à la borne positive+ L et le câble uni à la borne négative L.

Connect the battery wire directly to the car battery positive terminal(+) and the ground wire to the car body.
Reliez le câble rouge à la borne positive(+) de la batterie et le câble de masse à la carrosserie du véhicule.

Check the polarity of the battery connections and correct if necessary positive terminal on positive pole,
Contrôler et le cas échéant corriger la polarité des raccords des batteries borne positive sur pôle positif;

Connect positive terminal(red) on generator to positive(+) terminal on battery.
Raccorder la borne positive(rouge) du groupe électrogène à la borne positive(+) de la batterie.

The red connector goes to the(+) positive terminal on the battery, the black connector goes to the(-) negative terminal on the battery.
Le connecteur rouge va à la borne positive(+), et le connecteur noir va à la borne négative.

Connect the load's positive terminal to the red+ terminal[18] of the power supply.
Connecter le connecteur positif de la charge au connecteur+ rouge[18] de l'alimentation.

Connect the battery wire directly to the car battery positive terminal(+) and the ground wire to the car body.
Branchez le cordon de la batterie directement sur la borne positive(+) de la voiture et le câble de mise à la masse à la carrosserie.

Connect positive(+) red clamp to vehicle battery's positive terminal. 4b.
Connecter la pince positive(+) rouge à la borne positive de la batterie du véhicule. 4b.

The red wire must be connected to the positive terminal(+), while the black wires must be connected to the negative terminal..
Le câble rouge se branche sur la borne du positif(+) et les câbles noirs sur celle du négatif.

Connect the red wire from the(+) positive terminal of the crossover tweeter output to the red positive(+) wire from the tweeter.
Connectez le fil rouge de la borne positive(+) de la sortie tweeter du séparateur à la borne rouge(+) du tweeter.

This must be connected to the fused positive terminal(+12V) of the car's battery.
Doit être relié à la borne positive protégée par fusible(+12 V) de la batterie de la voiture.

Connect the red marked wire to the 12 volt positive terminal(+) and connect the other wire to negative ground.
Connecter le fil rouge à la borne positive(+) 12 volts et l'autre fil à la prise de terre négative.

i.e. positive terminal side(red cable
c'est-à-dire à coté de la borne positive(câble et pince rouge)

Install battery(J) into ignition box with positive terminal facing outward.
Installez la pile(J) dans la boîte d'allumage avec la borne positive face à l'extérieur.

then disconnect the positive terminal.
puis le pôle positif de la batterie.