Examples of using
Posts in the professional category
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The staff resources required($1,429,500) in the CCAQ secretariat for implementation of the programme outlined above are estimated at 72 work-months of three posts in the Professional category and above(two D-1 and one P-5) for the biennium under the jointly financed budget,
Les ressources en personnel(1 429 500 dollars) nécessaires au secrétariat du CCQA pour assurer l'exécution du programme décrit ci-dessus sont estimées pour l'exercice biennal à 72 mois de travail pour trois postes de la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur(2 D-1
composed of one post in the Professional category and five in the General Service category, is responsible for indexing
qui compte un poste de la catégorie des administrateurs et cinq postes relevant des services généraux,
Draft resolution I relates to the question of reclassification of posts in the Professional categories, and draft resolution II relates to the question of a continuing United Nations human rights presence in Cambodia; both draft resolutions were
Le projet de résolution I a trait à la question du«Reclassement de postes» dans la catégorie professionnelle, et le projet de résolution II traite de la question du«Maintien au Cambodge d'une présence des Nations Unies au titre des droits de l'homme»;
composed of one post in the Professional category and five in the General Service category, is responsible for indexing
qui compte un poste de la catégorie des administrateurs et cinq postes relevant des services généraux,
VI. Functional title of posts in the Professional category and related job description summaries.
VI Titre fonctionnel et définition d'emploi des postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur.
Functional titles of additional posts in the Professional category and above and related job description summaries.
Titres fonctionnels des postes supplémentaires d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et résumé des définitions d'emplois correspondantes.
Resources would provide for 8 posts in the Professional category and above and 13 Local level posts..
Les ressources prévues permettraient de financer 8 postes de la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur et 13 postes d'agent local.
This subprogramme would comprise 10 posts in the Professional category and above and 7 General Service posts..
Au titre de ce sous-programme, il est prévu 10 postes d'administrateur ou de fonctionnaire de rang supérieur et 7 postes d'agent des services généraux.
Resources would provide for 15 posts in the Professional category and above and 12 Local level posts..
Les ressources prévues correspondent à 15 postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et à 12 postes d'agent local.
Resources would provide for 13 posts in the Professional category and above and 14 General Service posts..
Les montants demandés permettraient de financer 13 postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et 14 postes d'agent des services généraux.
This subprogramme would comprise 17 posts in the Professional category and above and 10 General Service posts..
Le montant prévu pour ce sous-programme permettrait de financer 17 postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et 10 postes d'agent des services généraux.
This subprogramme would comprise five posts in the Professional category and above and two General Service posts..
Il faut prévoir pour ce sous-programme cinq postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et deux postes d'agent des services généraux.
Resources would provide for 12 posts in the Professional category and above and 8 Local level posts..
Le montant demandé permettrait de financer 12 postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et 8 postes d'agent local.
Resources would provide for 23 posts in the Professional category and above and 18 Local level posts..
Les ressources nécessaires correspondent à 23 postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et à 18 postes d'agent local.
Ensure strict application of the requirements concerning education standards in recruitment for posts in the Professional category;
Veiller de façon rigoureuse à ce que les candidats aient les diplômes requis pour le recrutement à despostes de la catégorie des administrateurs;
Continuation of six posts in the Professional category and above and one Local level post is proposed.
Il est proposé de maintenir six postes d'administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur et un poste d'agent local.
The estimated requirements relate to 35 posts in the Professional category and above and 29 Local level posts..
Les ressources prévues correspondent à 35 postesd'administrateur ou de fonctionnaire de rang supérieur et 29 postes d'agent local.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文