PREDICTABLE AND NON-DISCRIMINATORY in French translation

• prévisible et non discriminatoire
• fiable et non discriminatoire
• prévisibles et non discriminatoires
• fiables et non discriminatoires
• sûr et non discriminatoire

Examples of using Predictable and non-discriminatory in English and their translations into French

equitable, predictable and non-discriminatory multilateral trading system can substantially stimulate development worldwide,
équitable, prévisible et non discriminatoire peut stimuler considérablement le développement partout dans le monde, en bénéficiant à tous les pays,

establish stable, predictable and non-discriminatory conditions for access to the international goods
d'établir des conditions stables, prévisibles et non discriminatoires pour accéder aux marchés internationaux de biens

the World Trade Organization(WTO), stated that the WTO contributed to development by promoting predictable and non-discriminatory trade agreements,
l'OMC avait contribué au développement en promouvant des accords commerciaux fiables et non discriminatoires, en réduisant les barrières commerciales

financial system that is rule-based, predictable and non-discriminatory and, above all, equitable.
financier ouvert fondé sur des règles, prévisible et non discriminatoire, et surtout équitable.

from that system and to take sustained action to create stable, predictable and non-discriminatory terms of access for all countries,
l'on adopte des mesures constantes pour créer des conditions stables, prévisibles et non discriminatoires permettant l'accès de tous les pays,

rule-based, predictable and non-discriminatory trading system, especially in the less economically developed
réglementé, prévisible et non discriminatoire, en particulier dans les pays économiquement peu développés

said that his delegation agreed with the report of the Secretary-General that the main problem in international trade continued to be maintaining stable, predictable and non-discriminatory conditions of market access for commodities
rapport du Secrétaire général, que le principal problème du commerce international continue d'être le maintien de conditions stables, prévisibles et non discriminatoires d'accès aux marchés pour les produits

equitable, predictable and non-discriminatory multilateral trading system that promotes development.
réglementé, ouvert, équitable, prévisible et non discriminatoire qui favorise le développement.

equitable, predictable and non-discriminatory trading and financial system, a new framework for world partnership that would
équitable, prévisible et non discriminatoire- un nouveau cadre de partenariat mondial qui garantirait une croissance économique soutenue

financial system that is rule-based, predictable and non-discriminatory in order to eradicate poverty.
financier ouvert, fondé sur le droit, prévisible et non discriminatoire, en vue d'éliminer la pauvreté.

equitable, predictable and non-discriminatory multilateral trading system.
d'un système commercial multilatéral, équitable, juste, prévisible et non discriminatoire.

far from perfect and that its existing rules needed to be improved on the basis of stable, predictable and non-discriminatory access to world markets for the goods and services of all participants.
ses règles actuelles doivent être améliorées sur la base d'un accès stable, prévisible et non discriminatoire des biens et services de tous les participants aux marchés mondiaux.

rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading system" in pursuit of development
fondé sur le droit, prévisible et non discriminatoire>>; et favoriser ainsi le développement

rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading system" and"support for the principles of sustainable development.
fondé sur le droit, prévisible et non discriminatoire>>; et <<le soutien aux principes du développement durable.

that the existing rules needed to be improved to guarantee stable, predictable and non-discriminatory access for the goods
les règles existantes doivent être améliorées pour garantir un accès stable, prévisible et non discriminatoire aux biens et services de tous les pays,

rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading system,
fondé sur le droit, prévisible et non discriminatoire, comme le veut la Déclaration du Millénaire

we will need to ensure the establishment of stable, predictable and non-discriminatory conditions for access to world markets of goods
mondiaux des biens et services stables, prévisibles et non discriminatoires pour tous les participants au commerce international, y compris pour

equitable, rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading system.
commercial multilatéral plus ouvert, équitable, réglementé, prévisible et non discriminatoire.

rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading
réglementés, prévisibles et non discriminatoires voir E/CN.4/2006/26,

equitable, predictable and non-discriminatory system of international trade.
de commerce international ouvert, équitable, prévisible et non discriminatoire.