PRINTER IS CONNECTED in French translation

The printer is connected directly to a PC using a USB

L'imprimante est connectée directement à un PC via un câble USB

The printer is connected directly to the network

L'imprimante est connectée directement au réseau

The printer is connected directly to the network

L'imprimante est connectée directement au réseau

When the printer is connected to the computer via USB,

Lorsque l'imprimante est connectée à un ordinateur via USB,

Therefore, make sure the printer is connected to a working telephone line

Vérifiez par conséquent que l'imprimante est raccordée à une ligne téléphonique active

make sure the printer is connected to the same network as the device you are printing from.

assurez-vous que l'imprimante est connectée au même réseau que celui du périphérique à partir duquel vous lancez une impression.

If the printer is connected to your computer through a USB cable,

Si l'imprimante est connectée à votre ordinateur via un câble USB,

A web browser using CentreWare IS if your printer is connected to a Windows NT network with TCP/IP protocol enabled.

Un navigateur Web utilisant CentreWare IS si l'imprimante est connectée à un réseau Windows NT sur lequel le protocole TCP/IP est activé.

You can check ink levels from the Toolbox when the printer is connected to the computer.

Lorsque l'imprimante est reliée à un ordinateur, vous pouvez vérifier les niveaux d'encre à l'aide de l'application Toolbox.

Make sure the printer is connected to the computer through the same Ethernet

Veillez à ce que l'imprimante soit connectée à l'ordinateur via le même réseau Ethernet

The fax settings depend on whether the printer is connected to its own fax line

Les paramètres de télécopie varient selon que l'imprimante est reliée à sa propre ligne de télécopie

Wireless does not work if the printer is connected to the network through an Ethernet cable.

La liaison sans fil ne fonctionne pas si l'imprimante est reliée au réseau avec un câble Ethernet.

Make sure you know how your printer is connected to the computer to be able to select the correct print queue.

Vérifiez que vous connaissez le mode de connexion de l'imprimante à l'ordinateur pour pouvoir sélectionner la file d'attente d'impression correcte.

Select the printer port to which the printer is connected by clicking on it usually“LPT1”.

Sélectionnez le port d'imprimante auquel l'imprimante est reliée en cliquant dessus généralement“LPT1”.

An insulated ground conductor must be installed as part of the branch circuit that supplies power to the wall outlet to which the printer is connected.

Un conducteur de terre isolé doit être installé dans le cadre du circuit de dérivation qui alimente la prise murale à laquelle l'imprimante est connectée.

You cannot use HP ePrint if the printer is connected using a USB cable.

Vous ne pouvez pas utiliser HP ePrint si l'imprimante est reliée via un câble USB.

Some details of this screen may vary depending on which printer is connected to the scanner.

Certaines informations affichées sur cet écran peuvent varier selon l'imprimante connectée au scanneur.

If your printer is connected to a wireless network,

Si votre imprimante est connectée à un réseau sans fil,

In order to print the lists either a printer is connected to the BENZING Express G2,

Pour imprimer les listes soit une imprimante est reliée au BENZING Express G2,

Troubleshooting for a wireless printer setup Check that your printer is connected to your network Run a Wireless Network Test to check that your printer is on the network.

Dépannage d'une installation d'imprimante sans fil Vérifiez que votre imprimante est connectée à votre réseau Exécutez le Test de réseau sans fil pour vérifier que votre imprimante se trouve sur le réseau.