SYSTEM IS CONNECTED in French translation

• système est connecté
• système est raccordé
• système est relié
• système est branché

Examples of using System is connected in English and their translations into French

If the system is connected to a BD Wise compliant TV that has set BD Wise to On,
Si le système est connecté à un téléviseur compatible BD Wise dont la fonction BD Wise est activée,

The system is connected to the vehicle electric system via a 3-pin AMP-SUPERSEAL plug.
Le système est raccordé au réseau de bord par un connecteur AMP SUPERSEAL à 3 pôles.

The Duress Code is useful only when the system is connected to an alarm monitoring company.
Le code d'embuscade est utile seulement si votre système est relié à un centre de télésurveillance.

If the system is connected to a pressure transmitter, press button 6S5 in AUTO for automatic adjustment by means of the regulator in the Vacon frequency converter.
Si le système est connecté à un pressostat, appuyer sur le bouton 6S5 sur AUTO pour un mode automatique au moyen d'un variateur de fréquence.

The system is connected to the vehicle electric system using a 3-pole AMP Supersealed connector.
Le système est raccordé au réseau de bord par un connecteur AMP Superseal à trois pôles.

If the system is connected to iPod/iPhone using the provided USB cable,
Si le système est connecté à un iPod/iPhone à l'aide du câble USB fourni,

If the system is connected to a BD Wisecompliant TV that has set BD Wise to On, the picture setting menu will not appear.
Si le système est connecté à un téléviseur compatible BD Wise, dont la fonctionnalité BD Wise est activée, le menu des paramètres de l'image n'apparaîtra pas.

Installing the S³ is easy, the system is connected parallel to your electrical installation.
L'installation du S³ est simple, le système est raccordé parallèlement à votre installation électrique.

With the aim of conserving power, when the system is connected to external power,
Dans le but de conserver l'énergie, lorsque le système est connecté à une alimentation externe,

The BT indicator lights up in blue when the System is set to“BT ON”, and the System is connected to a BLUETOOTH device.
L'indicateur BT s'allume en bleu lorsque le système est réglé sur“BT ON”, et le système est connecté à un dispositif BLUETOOTH.

Power present Green indicates that power is present at the power supply and that the system is connected to a power source.
Système alimenté Le vert indique que le bloc d'alimentation est alimenté et que le système est connecté à une source d'alimentation.

The system is connected to other personal information databases,
Ce système est connecté à d'autres bases de données individuelles,

When the system is connected, the motor remains inactive if no force is applied.
Avec le système connecté, si aucune force ne vient s'exercer, le moteur demeure inactif.

If the system is connected to the Internet, the update will download
Si la console est connectée à Internet, la mise à jour se téléchargera

The parking system is connected in a manner that assures that the front sensors are always active while driving.
Raccorder le système d'assistance au stationnement de manière à ce que les capteurs avant soient toujours activés en condition de roulage.

Ensure the system is connected correctly to a socket
S'assurer que l'installation soit connectée correctement à une fiche

Ensure the system is connected correctly to a socket
S'assurer que l'installation est branchée correctement à une fiche

When the system is connected through a wireless network,
Lorsque le système est connecté via un réseau sans fil,

If the system is connected to a TV output labelled VARIABLE(VAR),
Si le système est raccordé à une sortie du téléviseur marquée VARIABLE(VAR),

If the system is connected to the iPod/iPhone specifi c dock,
Si le système est connecté à une station d'accueil dock iPod/iPhone spécifi