PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT in French translation

• développement du secteur privé
• l'essor du secteur privé
• développer le secteur privé
• veloppement du secteur priv
• sur le développement du secteur privé

Examples of using Private sector development in English and their translations into French

Efforts to support private sector development and the establishment of an investment-friendly business environment will remain a top priority for Governments.
Les efforts tendant à appuyer le développement dans le secteur privé et la création d'un environnement commercial fondé sur des investissements amicaux doivent rester une priorité pour les gouvernements.

focal point for actions targeting private sector development.
centre de liaison pour les actions axées sur le développement du secteur privé.

The joint private sector development programmes component of the cooperation agreement should not be renewed upon the expiration of the original five-year period.
Le volet programmes conjoints d'expansion du secteur privé de l'accord de coopération ne devrait pas être renouvelé après expiration de la période initiale de cinq ans.

Conflicting theories of private sector development?
Des théories contradictoires sur le développement du secteur privé?

(a) New joint projects and programmes in private sector development and other areas;
Élaboration de nouveaux projets et programmes conjoints dans le domaine de l'expansion du secteur privé et dans d'autres;

overall economic growth through private sector development.
par une croissance économique globale reposant sur le développement du secteur privé.

Her country's medium-term private sector development strategy and action plan for 2005-2009 was coming to an end,
La stratégie et le plan d'action 2005-2009 à moyen terme pour le développement du secteur privé ghanéen arrivent à terme,

Diversification as part of a private sector development strategy in Kenya Over the past years,
La diversification dans le cadre d'une stratégie de développement du secteur privé au Kenya Ces dernières années,

Mr. Ankur Huria, Private Sector Development Specialist, International Trade
Ankur Huria, spécialiste du développement du secteur privé du Groupe du commerce international

strategies are future-oriented and encourage innovative and knowledge-based private sector development.
des stratégies industrielles prospectives qui favorisent un développement du secteur privé novateur et fondé sur la connaissance.

NPC encourages private sector development and new product development to expand Ontario's tourism sector..
La Commission encourage le développement dans le secteur privé et le développement de nouveaux produits afin d'élargir le secteur touristique de l'Ontario.

Shifting emphasis from poverty reduction to inclusive growth and private sector development;
Une plus grande attention accordée à la croissance inclusive et au développement du secteur privé de préférence à la réduction de la pauvreté;

The Commission expressed its appreciation to the Private Sector Development Department of the World Bank for having contributed the substance of the draft chapter.
Elle a remercié le Département du développement du secteur privé de la Banque mondiale, qui avait élaboré l'essentiel du projet de chapitre.

His country believed that that goal should include private sector development, competitiveness in the international markets being one of the prerequisites of sustainable development..
Le Liban est convaincu que cette entreprise passe par le développement du secteur privé, la compétitivité sur les marchés internationaux étant l'une des conditions préalables à un développement durable.

The EIB continued to be an important provider of technical assistance for microfinance and private sector development in ACP countries and Neighbourhood regions.
La BEI a continué de tenir son rôle d'important prestataire d'assistance technique à l'appui de la microfinance et du développement du secteur privé dans les pays ACP et les régions voisines.

The fourth area concerns the role of ICTs in making private sector development interventions more effective and inclusive.
Le quatrième aspect concerne le rôle des TIC pour rendre les initiatives pour le développement du secteur privé plus efficaces et plus équitables.

the"UNIDO desks" component and the"joint private sector development" component.
de l'accord de coopération: les"comptoirs de l'ONUDI" et les"programmes conjoints d'expansion du secteur privé.

The bilateral partnership failed to avail itself of the opportunity to involve other United Nations organizations working in the area of private sector development.
Le partenariat a raté l'occasion de tirer parti de la possibilité d'associer d'autres organisations des Nations Unies intervenant dans le domaine de l'expansion du secteur privé.

We are also currently finalizing a strategy for private sector development in developing countries.
Nous sommes également sur le point d'en terminer avec la mise au point d'une stratégie destinée au développement du secteur privé des pays en développement.

Capacity-building is a necessary precondition for undertaking effective public sector reforms and private sector development.
Le renforcement des capacités est une condition indispensable pour entreprendre des réformes efficaces du secteur public et pour développer le secteur privé.