PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo del sector privado
• fomento del sector privado
• desarrollo de el sector privado

Examples of using Private sector development in English and their translations into Spanish

The newly established Committee on Industry and Private Sector Development will also focus on industry in the broader context of private sector development.
El Comité de la Industria y el Desarrollo del Sector Privado, establecido recientemente, también centrará su labor en la industria dentro del contexto más amplio del desarrollo del sector privado.

Provide advice to the Commission on orienting its work programme to give support to member States in fostering private sector development;
Prestar asesoramiento a la Comisión sobre la orientación de su programa de trabajo, con el fin de prestar apoyo a los Estados miembros en el fomento del desarrollo del sector privado;

The participant called for a deeper rethinking of the role of private sector development.
El participante instó a que se reconsiderara más a fondo el papel del sector privado en el desarrollo.

health, private sector development and support for civil society.
la salud pública, el fomento del sector privado y la ayuda a la sociedad civil.

In the past year, he had engaged directly with Government leaders and private sector development experts in almost every region.
El año anterior el orador mantuvo contactos directos con líderes de los Gobiernos y expertos en el desarrollo del sector privado de casi todas las regiones.

a larger share should be channelled into productive use and private sector development activities through co-development schemes.
una mayor parte de ellas deberían encauzarse hacia actividades productivas y de fomento del sector privado mediante proyectos de codesarrollo.

The Agenda for Action adopted by the Conference emphasized support for good governance and private sector development.
En el Programa de Acción aprobado por la Conferencia se pusieron de relieve el apoyo a la buena gestión de los asuntos públicos y el fomento del sector privado.

Private sector development* Innovation Systems
Desarrollo del sector privado* Sistemas de innovación

Institutional capacity to provide and coordinate private sector development and support services,
Se fortalece la capacidad institucional para proporcionar y coordinar servicios de apoyo y fomento del sector privado, especialmente para la pequeña

Mnuchin recognized that“private sector development that actually boosts growth
Mnuchin reconoció que“el desarrollo del sector privado que efectivamente impulse el crecimiento

I for one am fully persuaded that private sector development in these countries, through the support for viable business projects,
Estoy firmemente convencida de que el desarrollo del sector privado en estos países, mediante el apoyo a proyectos empresariales viables,

Tourism sector employment and private sector development: stimulating the private sector through the development of the tourism industry through vocational training projects and improving the island's tourism product.12.
Empleos en el sector del turismo y fomento del sector privado: se procura impulsar el sector privado mediante la promoción de la industria del turismo realizando proyectos de formación profesional y adoptando medidas para mejorar el turismo en la isla12.

Activities in this area are designed to create awareness on the role of microfinancing in private sector development, articulating policies
Las actividades en este sentido están orientadas a crear conciencia de la función de la microfinanciación para el fomento del sector privado, articular políticas,

Analysis, Financial and Private Sector Development; Damien SHIELS- Program Manager, Industry Specific Investment Climate, Investment Climate Advisory Services; Justin YAP- Senior Private Sector Development Specialist, Investment Climate.
Indicadores mundiales y análisis, Desarrollo del sector privado y financiero; Damien SHIELS, Director de Programas, Clima para la inversión por sector, Servicios de asesoría sobre el clima para la inversión; Justin YAP, Especialista superior para.

Industry, Private Sector Development and President's Special Initiatives of Ghana.
Industria y Fomento del Sector Privado y de Iniciativas Especiales del Presidente de Ghana.

utilities and private sector development.
los servicios públicos y el fomento del sector privado.

economic management and private sector development.
la gestión económica y el fomento del sector privado.

to put them in line with the objectives of private sector development.
condigan con los objetivos del fomento del sector privado.

Over the previous three years, it had committed over $100 million in projects relating to transport, private sector development, delivery of basic services,
A lo largo de los tres años anteriores, el Banco ha comprometido más de 100 millones de dólares para proyectos relacionados con el transporte, el fomento del sector privado, la prestación de servicios básicos,

manpower policies, private sector development and employment services.
mano de obra, el fomento del sector privado y los servicios de empleo.