SECTOR IN SPANISH TRANSLATION

• sector
• sectorial
• sectoriales
• sectores

Examples of using Sector in English and their translations into Spanish

In the justice sector, meetings with the Serbian authorities were held in Belgrade on 8 April,
En la esfera de la justicia, el 8 de abril se celebraron reuniones en Belgrado con las autoridades serbias,

In the oil sector, bids from corporations interested in purchasing the national oil company,
En la esfera del petróleo, las ofertas de las sociedades interesadas en la compra de

In the lubricants sector, our Total Quartz line for light vehicles reduces fuel consumption
En el área de los lubricantes, nuestra gama TOTAL Quartz para vehículos livianos disminuye el consumo en esos automóviles

The projections are based on individual sector projections, a unique feature of the Mexico plan compared to the other 3 countries.
Las proyecciones se basan en las proyecciones individuales por sector, una característica singular del plan de México si se compara a los 3 otros países.

Any Member State that has no regulatory framework in the explosive equipment sector can use the model as a blueprint for legislation.
Todo Estado Miembro que no tenga un marco regulatorio en el rubro de equipo explosivo puede usar el modelo como proyecto para legislación.

non-Plan social sector expenditure of the Centre has been in the range of 11 per cent.
el desembolso combinado para los sectores sociales dentro y fuera de los planes ha estado en la gama del 11.

The services in this sector range from the pre-shipment quantity,
Los servicios para este sector van desde la inspección pre-embarque de cantidad,

The contribution of the small-scale fisheries sector tends to be obscured by national statistics because of underreporting, in particular in developing countries.
La contribución del subsector de la pesca en pequeña escala tiende a quedar escondida en las estadísticas nacionales, debido al subregistro, sobre todo en los países en desarrollo.

The electricity production sector is also very large,
El subsector de la producción eléctrica también está muy desarrollado

transporting a violent and dangerous sector of society that is very likely to try to escape.
cárceles móviles, transportando a un sector violento y peligroso de la sociedad que es muy probable que intente escapar.

Also in the liquor sector, CCU owns the Fehrenberg Brand and its variants in Chamomile,
También en el segmento licores, CCU cuenta con la marca Fehrenberg con sus variedades en Manzanilla,

editors, graphic designers, or any other sector.
designers gráficos ou qualquer outro setor.

lowers the cost of ownership especially, in the short run wide format digital printing sector.
el consumo energético y disminuye el coste de propiedad, sobre todo en el segmento de la impresión digital en gran formato y tiradas cortas.

most successful businesses in the motorcycle sector.
empresas más grandes y exitosas del ramo de las motos.

on impunity and the justice sector.
reunión o sobre la impunidad y la esfera de la justicia.

are mainly to be found working in the service sector, particularly domestic service.
de la población migrante, concentra la mayoría de su fuerza laboral dentro de la rama de los servicios, particularmente los trabajos domésticos.

There may be need for further work under this target to develop sector specific sub-targets.
Puede que sea necesario continuar trabajando en este objetivo con el fin de elaborar objetivos parciales específicos para cada sector.

Canada to serve a dynamic and highly diversified agricultural and agri-food sector.
ubicados estratégicamente en todo el Canadá, con objeto de prestar servicio a un sector agrícola y agroalimentario dinámico y sumamente diversificado.

The insurance needs of this sector should be increasingly taken up by private-sector companies, as this sector is expanding rapidly in many developing countries.
En este subsector las necesidades de aseguramiento de los riesgos deben ser atendidas cada vez más por compañías privadas, ya que este subsector está creciendo con rapidez en muchos países en desarrollo.

To guarantee the quality of our services, the Sothis team that provides the SOC service has recognized certifications within the cybersecurity sector.
Para garantiza la calidad de nuestros servicios el equipo de Sothis que presta el servicio de SOC dispone de certificaciones reconocidas dentro del sector de la ciberseguridad.