PROBABILITY LEVEL in French translation

• niveau de probabilité
• taux de probabilité

Examples of using Probability level in English and their translations into French

These also illustrate the various standard probability levels(pu2, pnu2
Ils illustrent également les différents niveaux de probabilités standard(pu2, pnu2

allocate a financial margin based on the risks' impact and probability levels;
allouer une marge financière en fonction de l'incidence et des niveaux de probabilité des risques;

Other Members stated that at this year's meeting the Working Group had not considered probability levels other than the 10% adopted by the Scientific Committee for krill and.
D'autres Membres ont jugé que cette année, lors de la réunion du groupe de travail, celui-ci n'avait pas envisagé d'autres taux de probabilité que celui de 10% adopté l'année dernière pendant la réunion du Comité scientifique pour le krill et.

defined by different probability levels, to provide information on trends
définies par divers taux de probabilité, pour fournir des informations sur les tendances

It was 2nd Joint Tuna RFMOs Meeting, San Sebastian, 2009 2 noted that the next step in applying the Kobe II Strategy Matrix was to have each RFMO complete the headings of the tables(management targets, probability levels, time frames) for a few key species.
Ils ont aussi indiqué que la prochaine étape dans l'application de la matrice de stratégie de Kobe II serait que chaque ORGP finalise les titres des tableaux(objectifs de gestion, niveaux de probabilité et délais) pour quelques espèces clé.

LSDp is the COYD criterion calculated at probability level p.
LSDp est le critère COYD calculé au niveau de probabilité p.

This is a significant difference at less than a 1 per cent probability level.
Il s'agit là d'une différence significative à moins de 1% de niveau de probabilité.

A statistical probability level of 95% that the observed changes from baseline are real.
À un niveau de probabilité statistique de 95%, que les changements observés par rapport à l'état des lieux sont réels.

The probability level for early rejection of a candidate variety after two years should be the same as that for the full three-year test.
Le niveau de probabilité du rejet précoce d'une variété candidate après deux années doit être le même que pour l'examen complet sur trois années.

of the candidate variety for the characteristic UCp is the COYU criterion calculated at probability level p Figure 3.
de la variété candidate pour le caractère UCp est le critère COYU calculé au niveau de probabilité p Figure 1.

detection size thresholds for a given probability level, assuming predefined shape,
taux de détection et en seuils de dimension pour un niveau de probabilité déterminé, la forme,

Combining this with the existing decision criteria leads to a composite form of the decision rule where the decision probability level(pdec) is set to 0.1 when the probability of depletion with no fishing(pF=0)
Combiner ceci avec les critères de décision existants mène à une forme composite de la règle de décision quand le taux de probabilité de la décision(pdec) est fixé à 0,1 lorsque la probabilité d'épuisement sans pêche(pF=0) est inférieur à 0,05,

exceeds the Least Significant Difference(LSD) at a specified probability level with the same sign over an appropriate period,
supérieure à la plus petite différence significative(PPDS) à un seuil de probabilité donné, avec le même signe,

Returns at two probability levels were selected to analyze.
Deux niveaux de probabilité du rendement ont été choisis aux fins de cette analyse.

a nominal return is calculated for 2018 at the two probability levels.
un rendement nominal est calculé pour 2018 aux deux niveaux de probabilité.

the cumulative probability levels associated with G1, G1+G2 and G1+G2+G3 shall be 90%, 50% and 10% respectively, where each probability level reflects the probability of exceeding the estimated Renewable Energy Resource quantities for that level..
est utilisée, les niveaux de probabilité cumulés associés à G1, G1+G2 et G1+G2+G3 sont de 90%, 50% et 10% respectivement, chaque niveau rendant compte de la probabilité de dépasser les quantités de ressources énergétiques renouvelables estimées pour ce niveau..

Assessment of Risk Level probability/ severity considerations.
Évaluation du niveau de risque points à considérer concernant la probabilité et l'ampleur.

all influencing factors are significant to a 5% level of probability.
tous les facteurs d'influence sont significatifs pour un niveau de probabilité de 5.

The confidence level indicates the probability that a consignment with a degree of infestation exceeding the level of detection will be detected.
Le niveau de confiance est la probabilité de détecter un envoi présentant un degré d'infestation supérieur au niveau de détection.

The margin shall be equal to a probability level of 95.
La marge doit être égale à un niveau de probabilité de 95.