PROBLEM'S in French translation

• problème
• problème est

Examples of using Problem's in English and their translations into French

I think the problem's her.
Je pense que le problème, c'est elle.

My problem's the passport and the money to get it.
Le seul problème, c'est que j'ai pas de passeport. Ça coûte cher.

Your problem's been solved.
Votre problème a été réglé.

The problem's their commander, Whiting!
Le problème, c'est leur commandant, Whiting!

Your problem's with Merison Oil, not me.
Vous avez un problème avec Merison Oil, pas avec moi.

My problem's your cooking.
Mon problème c'est ta cuisine.

The problem's reached a whole other level.
Le problème a atteint un tout autre niveau.

Well, then the problem's with your face, not mine.
Alors ta tronche est le problème, pas la mienne.

The problem's with you.
Le problème, c'est vous.

Yeah, the problem's with my work line.
C'est un problème avec ma ligne.

Your real problem's the monkey.
Ton vrai problème, c'est le singe.

Our biggest problem's his kid.
Le problème, c'est le gamin.

Everybody's problem's a matter of life and death.
Tout le monde a un problème de vie ou de mort.

My problem's with hard liquor. It's not with beer.
Mon problème, c'est avec le fort, pas avec la bière.

The problem's the two corpses.
Le problème se sont les deux cadavres.

Maybe the problem's with you.
Peut-être que le problème vient de toi.

I think the problem's here.
Je pense que le problème vient d'ici.

You know, when you start running… the problem's still there.
Tu vois, quand tu fuis en courant… le probleme est toujours la.

I dont know I'm not scared of saying truth I dont know why your all problem's solution is lie you cant hear a truth.
Je dont savent Je ne suis pas effrayé de vérité du proverbe Je dont savent pourquoi votre tout le problème la solution est mensonge vous inclinez entendez une vérité.

Tell me the problem's fixed or don't tell me anything at all!
Dîtes-moi que le problème est réglé ou ne me dîtes rien du tout!