PROCESSED WITH in French translation

• traitées avec
• transformée avec
• usiné avec
• traités avec
• traitée avec
• traité avec

Examples of using Processed with in English and their translations into French

This type NTC thermistor is processed with high purity materials
Ce type NTC thermistance est traitée avec matériaux de haute pureté

The content to be translated is initially extracted from the source file and processed with special software to ensure the consistency of the terminology.
Dans un premier temps, les contenus à traduire sont extraits du fichier source et traités avec des logiciels garantissant la cohérence globale de la terminologie employée.

all images were processed with a negative enlarger and developed in chemical solutions.
toutes les images étaient traitées avec un agrandisseur et développées dans des cuvettes de chimie.

Left is processed with the 1st layer of wavelet
Celle de gauche est traitée avec le premier niveau d'ondelettes

cocoa processed with alkali.
cacao traité avec alcali.

acrylic, leather as well as metals can be processed with a laser system.
le cuir ainsi que les métaux peuvent être traités avec un système laser.

chopped up, soaked and processed with a variety of substances,
trempées et traitées avec différentes substances,

But the price must have been agreed before a purchase order can be sent or processed with any confidence.
En revanche, il faudra s'être mis d'accord sur celui-ci avant qu'une commande puisse être envoyée ou traitée avec confiance.

acrylics can be processed with the HF router.
des acryliques peuvent être traités avec la fraise HF.

This is due to the sharp increase of 35 per cent in the total workload processed with the same resources as in 2014.
Cette baisse résulte de la forte augmentation(35%) de la charge de travail totale traitée avec les mêmes ressources qu'en 2014.

acrylics can be processed with the HF Router.
des acryliques peuvent être traités avec le module de fraisage HF.

can be processed with all surface treatments.
peut être traitée avec tous les traitements de surfaces.

Effect browser providing previews in actual size of image, processed with all the fine-tuning functions and filters.
Explorateur d'effets fournissant des aperçus de l'image à sa taille réelle, traités avec tous les filtres et les fonctions de réglage de précision.

and the image processed with High Quality denoising(right) at 100.
et l'image traitée avec la réduction de bruit Qualité Haute à droite.

harvested and processed with full care and dedication.
récoltés et traités avec le plus grand soin et dévouement.

Main structure manufactured in Q235 high quality carbon steel, processed with sandblast and epoxy printing.
Structure principale fabriquée en acier au carbone de haute qualité Q235, traitée avec jet de sable et peint avec impression époxy.

Cocoa Processed with Alkali.
cacao traitée avec alcali.

The best materials are processed with the most modern equipment
Les meilleurs matériaux sont transformés avec les appareils les plus modernes

the seed must be processed with the hull on.
les graines doivent être transformées avec leurs pellicules.

Personal data is processed with automated instruments for the amount of time strictly required to fulfil the purposes for which they were gathered.
Les données personnelles sont traitées par des outils automatisés pendant la durée strictement nécessaire pour atteindre les buts pour lesquels elles ont été collectées.