PRODUCT DEVELOPMENT PROCESS in French translation

• processus de développement de produits
• processus de développement de produit

Examples of using Product development process in English and their translations into French

Minimising environmental impact and protecting employee health is at the core of NCH's organic product development process.
Minimiser l'impact environnemental et protéger la santé des employés est au cœur du processus de développement des produits biologiques de NCH.

healthcare professionals in the product development process.
les professionnels de santé dans le processus de développement des produits.

Legrand established the UCD(User Centered Design) project in 2012, based on an iterative methodology introducing the end-user into the product development process.
Ce projet s'appuie sur une méthodologie itérative qui permet d'introduire l'utilisateur fi nal dans le processus de développement des produits.

share analysis results effectively with everyone involved in the product development process.
le partage effectif des résultats des analyses avec toutes les personnes participant au processus de développement des produits.

Optical metrology can speed up your product development process by providing easily understandable full-field results while reducing the time for test preparation
La métrologie sans contact peut accélérer votre processus de développement de produits en fournissant des résultats plein-champ facilement compréhensibles, tout en réduisant le temps de

improving product development process and reducing wastage become even more crucial if one wants to maintain stability and growth.
l'optimisation des processus de développement de produits et la réduction du gaspillage deviennent d'autant plus déterminants si l'on veut maintenir la continuité et la croissance de l'activité.

Where to Buy Ingredients and Supplies Your product development process revealed the exact ingredients
Où acheter des ingrédients et des approvisionnements Votre processus de développement de produit vous a permis de déterminer les quantités

The Company has established a product development process that specifies a series of required analyses,
La Société a élaboré un processus de développement de produits, lequel prévoit une série d'analyses,

hence the impact on product development process.
d'où l'impact sur le processus de développement de produits.

advanced testing solutions into the product development process.
sur des test avancés dans le processus de développement de produits.

Canada Post could improve its new product development process by consistently assessing the results from projects to identify the costs
Postes Canada pourrait améliorer son processus de mise au point de nouveaux produits en évaluant systématiquement les résultats des projets pour recenser les coûts

is an important-yet often overlooked-component of the product development process.
bien souvent ignoré, du processus de développement des produits.

easy-to-use software tools that address all aspects of the product development process- 3D design,
logiciels simples d'emploi et abordable couvrant tous les aspects du processus de développement des produits- conception 3D,

to speed up its product development process.
pour accélérer le processus de développement des produits.

technology to pharmaceuticals and consumables, manufacturers in every industry still rely on antiquated paper workflows throughout the product development process.
les fabricants de tous les secteurs s'appuient encore sur des flux de travail papier dépassés tout au long de leurs processus de développement de produits.

project, which includes the end user in the product development process.
qui permet d'introduire l'utilisateur fi nal dans le processus de développement des produits.

of other design and implementation choices, which have been made throughout the product development process.
de mise en œuvre qui ont été faits tout au long du processus de développement du produit.

analysis of consumer needs, explaining that they are at the heart of the product development process today;
à travers l'analyse des besoins des consommateurs qui est aujourd'hui au cœur des processus de développement des produits chez BIC;

Add stretchy new high-tech fabrics into the mix and multiple trials to decide which finishing treatments to use, and the product development process becomes time-consuming, labor-intensive and expensive.
L'utilisation de nouveaux tissus high-tech extensibles et la réalisation de multiples tests pour décider des traitements d'apprêt à utiliser peuvent en outre faire du développement des produits un processus long, fastidieux et coûteux.

create a continuous feedback loop in the product development process.
créer un retour continu dans le processus de développement du produit.