QUANTITY AND TYPE in French translation

• quantité et le type
• quantité et la nature
• nombre et le type

Examples of using Quantity and type in English and their translations into French

list the quantity and type of equipment and services,
énumérer les types et les quantités de matériel et de services

Amend the policy to allow the Chief Financial Officer to amend the maximum allowable purchase price, quantity and type of assets based on elements such as Members' office equipment standards,
Modifier la politique afin d'autoriser le dirigeant principal des finances à modifier le prix d'achat maximum, la quantité et les types de biens autorisés, en fonction de facteurs tels que les normes sur le matériel de bureau des députés,

As noted in previous reports, Israel has yet to provide detailed strike data that would give the exact location, quantity and type of cluster munitions utilized during last summer's conflict.
Comme l'indiquent de précédents rapports, Israël n'a encore fourni de données détaillées ni sur la quantité et le type de sous-munitions utilisées lors du conflit de l'été dernier, ni sur l'endroit exact des frappes.

SRB informed the Commission that the ALARA concept had been also applied to the quantity and type of tritium that was released to the environment through effluent pathways.
SRB a informé la Commission que le principe ALARA a également été appliqué à la quantité et au type de tritium qui était rejeté dans l'environnement par le biais des voies suivies par les effluents.

EcoSpeed- Based on the quantity and type of product, the oven optimises
EcoSpeed- En fonction de la qualité et du type de produit, le four optimise

Some populations have greater exposure to methylmercury because of the quantity and type of fish, shellfish, and marine mammal consumed,
Certaines populations ont une plus grande exposition au méthylmercure en raison de la quantité et du type de poissons, crustacés

On the basis of the quantity and type of equipment to be installed
Compte tenu du nombre et du type de dispositifs matériels

including the size of each profession and the quality, quantity and type of goods produced.
la qualité de chaque corps de profession, et la quantité et le type de biens produits.

based on quantity and type of batteries put on the market.
en fonction de la quantité et du type de batteries mises en marché.

product description, quantity and type of packaging, cargo manifest number, etc.
la description des produits, la quantité et le type d'emballage, le numéro du manifeste, etc.

as well as the place, quantity and type of samples to be taken,
du nom du responsable ainsi que de l'emplacement, de la quantité et du type d'échantillons à prélever,

Despite repeated United Nations efforts to receive detailed information from the Israeli Defense Force regarding the exact location, quantity and type of cluster munitions utilized during the conflict,
Malgré les demandes répétées adressées par les Nations Unies aux Forces armées israéliennes pour obtenir des renseignements détaillés sur l'emplacement, la quantité et le type de bombes à sous-munitions utilisées pendant le conflit,

The report must contain a short summary on quantity and type of raw material received, supplier, quantity and type of finished product,
Ce rapport doit inclure un bref résumé indiquant la quantité et la nature des matières premières reçues, leurs fournisseurs, la quantité et la nature des produits finis,

goods requiring cooling or conditioning shall indicate the quantity and type of coolant or conditioner contained within the package,
conditionnées doivent porter une mention indiquant la quantité et le type d'agent de refroidissement ou de conditionnement contenu dans le colis,

The report should must contain a short summary on quantity and type of raw material received, supplier, quantity and type of finished product,
Ce rapport doit inclure un bref résumé indiquant la quantité et la nature des matières premières reçues, leurs fournisseurs, la quantité et la nature des produits finis,

Disposal plants should maintain records related to quantity and type of raw material received, supplier, quantity and type of finished product, receivers, critical check points,
Les établissements d'élimination des déchets doivent tenir des registres dans lesquels sont indiqués la quantité et le type de matière première reçue, le fournisseur, la quantité et le type de produit fini obtenu,

quality monitoring systems and that it is therefore impossible to determine the quantity and type of pollutants emitted during the period of open-air burning.
il ne lui est pas possible de déterminer la quantité et le type de polluants émis dans l'atmosphère durant la période des brûlages à ciel ouvert.

the creator of the transaction has authority to spend the Input assets, and the quantity and type of the Inputs equals the quantity
le créateur de la transaction possède l'autorité requise pour dépenser les actifs d'entrée, et la quantité et le type des entrées sont égaux à la quantité

as well as in previous reports, Israel has yet to provide detailed firing data that would give the exact location, quantity and type of cluster munitions utilized during the conflict in the second quarter of 2006.
ainsi que dans mes précédents rapports, Israël n'a toujours pas fourni de renseignements détaillés sur l'emplacement, la quantité et le type de bombes à sous-munitions utilisées pendant le conflit qui a éclaté au cours du deuxième trimestre de 2006.

it is important for the international community to join the call by the Secretary-General in urging the Government of Israel to provide detailed data on the exact place, quantity and type of those munitions to the United Nations as soon as possible.
la communauté internationale se fasse l'écho de l'appel lancé par le Secrétaire général, exhortant le Gouvernement israélien à fournir le plus rapidement possible à l'ONU des informations détaillées sur la quantité et le type exacts de ces bombes à sous-munitions, ainsi que sur les lieux où elles se trouvent.