RE-ALLOCATION in French translation

• réaffectation
• réallocation
• redistribution
• réattributions
• redéploiements
• réaffecter

Examples of using Re-allocation in English and their translations into French

the EU understands that resources for this report should be found through re-allocation.
l'UE comprend qu'il faudrait financer ce rapport grâce à une réaffectation des ressources.

Failing to come to the departure gate will automatically lead to the cancellation of your ticket and the re-allocation of your seat.
La non-présentation en porte d'embarquement entraînera automatiquement l'annulation de votre billet et la ré-attribution de votre place.

Prior quarter information not available due to a re-allocation of balances between segments by one of our peers.
Les renseignements sur le trimestre précédent ne sont pas disponibles en raison d'une nouvelle répartition des soldes entre les segments effectuée par l'un de nos pairs.

Risk management activities focused on regular re-assessment of priorities and internal re-allocation of resources.
Les activités de gestion du risque ont porté avant tout sur la réévaluation de priorités et la réaffectation interne de ressources.

They can be used for single stream multi-phase metering to complex multi-well re-allocation applications.
Ils peuvent être utilisés pour le comptage d'un flux multiphasé individuel aux applications complexes de réallocation à plusieurs puits.

Ultimately, tackling sources of inefficiency is a matter of resource allocation and/or re-allocation.
En fin de compte, remédier aux sources d'inefficience s'avère une question d'affectation et/ou de réaffectation des ressources.

non-financial reviews served to inform senior management of changes and to facilitate re-allocation decisions when warranted.
informer les cadres supérieurs des changements observés et à faciliter les décisions de réaffectation lorsque la situation le justifiait.

which include re-allocation of corporate costs,
qui incluent la réaffectation des charges de la société,

However, as a result of internal re-allocation of resources within the RCMP,
Toutefois, à la suite de la réaffectation interne des ressources à la GRC,

Re-allocation to each individual well is simple
La réallocation à chaque puits individuel est toute simple

especially in the area of resources re-allocation.
en particulier dans le domaine de la redistribution des ressources;

In particular, the IT work-arounds developed due to the delays in REACHIT have resulted in significant re-allocation of resources that were originally intended to prepare and run the operations.
En particulier, les solutions informatiques provisoires élaborées en raison des retards dans le système REACH-IT ont donné lieu à une importante réaffectation des ressources qui étaient initialement destinées à la préparation et au déroulement des opérations.

Growth in radio business(75% of revenues); thanks to the 2006 plan for re-allocation of frequencies, a potential increase in national radio coverage from 33 million to 45 million inhabitants.115
Croissance de l'activité radio(75% du CA), avec le plan de réallocation de fréquence 2006, une augmentation potentielle de la couverture nationale de la radio de 33

NAFTA could contribute to the erosion of previously existing, balancing socio-ecological processes, mainly through the displacement of human activity due to increasing competition or the re-allocation of resources between environmental protection,
L'ALÉNA pourrait contribuer à l'érosion des processus préexistants d'équilibre socio-écologique par le déplacement de l'activité humaine résultant d'une concurrence accrue ou de la redistribution des ressources entre la protection environnementale

monitoring processes that facilitate the re-allocation of resources, and financial and human resources planning.
de gestion financière qui facilitent la réaffectation des ressources et la planification des ressources humaines et financières.

This was mostly due to the re-allocation of $3 million for the Remembrance Advertising Vignette,
Cela était dû principalement à la réallocation de 3 millions de dollars pour la capsule commémorative du Souvenir,

Re-allocation of Capital: Brampton Brick can focus on building their core business by investing capital into areas that support their primary business goals,
Réallocation des capitaux: Brampton Brick peut désormais se concentrer sur son champ d'activité principal, en plaçant ses capitaux dans des secteurs qui servent ses objectifs d'affaires plutôt

system tuning, memory re-allocation, or model redesign.
la mise au point du système, la réallocation de mémoire ou la redéfinition du modèle.

The distribution and re-allocation is done according to the budgetary size
La répartition et les réaffectations sont fonction de la complexité de chaque mission

The efficiency of labour re-allocation measures the elasticity of firm-level employment growth to lagged labour productivity.
l'efficacité du redéploiement de la main-d'œuvre mesure l'élasticité de la croissance de l'emploi au niveau des entreprises à la productivité du travail retardée.