REFERENCING AND AUTHENTICATION in French translation

• référencement et l'authentification

Examples of using Referencing and authentication in English and their translations into French

Beautiful edition with the referencing and authentication of ahadith and athaar.
Belle édition avec le référencement et l'authentification des hadiths et des athârs.

Edition with the referencing and authentication of hadiths.
Édition avec le référencement et l'authentification des hadiths.

This edition includes referencing and authentication of hadiths by Shaykh al-Albani.
Cette édition comporte le référencement et l'authentification des hadiths selon Shaykh Al-Albâni.

Beautiful edition transcribed from three manuscripts with referencing and authentication of hadiths.
Belle édition retranscrite selon 3 manuscrits et avec le référencement et l'authentification des hadiths.

transcribed from a manuscript with referencing and authentication of hadiths, the biography of Imam As-Suyuti
retranscrit depuis un manuscrit, avec le référencement et l'authentification des hadiths, la biographie de l'imam As-Souyouti

Edition with tahqeeq, referencing and authentication of hadiths and athars by Shaykh Al-Albâni.
Édition avec le tahqiq, le référencement et l'authentification des hadiths et des athârs par Shaykh Al-Albâni.

Beautiful edition, contains the biography of Imam An-Nawawi, with referencing and authentication of hadiths, the explanation of difficult words,
Belle édition, contient la biographie de l'imam An-Nawawi, avec le référencement et l'authentification des hadiths, l'explication des mots difficiles,

Beautiful edition transcribed according to 1 manuscript, with the referencing and authentication of hadiths, explanations of difficult words,
Belle édition retranscrite selon 1 manuscrit, avec le référencement et l'authentification des hadiths, l'explications des mots difficile,

Transcribed according to two manuscripts with the referencing and authentication of the ahaadeeth, in 15 volumes.
Retranscrit selon deux manuscrits avec le référencement et l'authentification des hadiths, en 15 volumes.

with all harakaat, with referencing and authentication of the ahaadeeth.
entièrement voyellisée, avec le référencement et l'authentification des hadiths.

In a beautiful two-volume edition, with the referencing and authentication of the hadiths and the athaars.
Dans une belle édition en deux volumes, avec le référencement et l'authentification des hadiths et des athârs.

transcribed from three manuscripts, with the referencing and authentication of the hadiths and the comments of Shaykh al-Albaani رحمه الله.
retranscrite depuis trois manuscrits, avec le référencement et l'authentification des hadiths et les commentaires de Sheikh al-Albani رحمه الله.

transcribed according to two manuscripts, with the referencing and authentication of the hadiths and the athaars.
retranscrit selon deux manuscrits, avec le référencement et l'authentification des hadiths et des athaars.

transcribed from a manuscript, with referencing and authentication of hadiths and comments of a Salafi Shaykh.
retranscrit selon un manuscrit, avec le référencement et l'authentification des hadiths et les commentaires d'un Shaykh Salafi.

transcribed from 5 manuscripts, with referencing and authentication of hadiths and ahtars.
retranscrit depuis 5 manuscrits, avec le référencement et l'authentifications des hadiths et des athârs.

transcribed from three manuscripts, with the referencing and authentication of the hadiths, 10 different contents.
retranscrit selon trois manuscrits, avec le référencement et l‘authentification des hadiths, 10 différents sommaires….

contains the referencing and authentication of hadiths by Shaykh Al-Albaani
contient le référencement et l'authentification des hadiths selon Shaykh Al-Albâni

transcribed according to 6 manuscripts, with referencing and authentication of hadiths, the explanation of difficult words,
retranscrite selon 6 manuscrits, avec le référencement et l'authentification des hadiths, l'explication des mots difficiles,

transcribed from a manuscript, with referencing and authentication of hadiths and the explanation of difficult words.
avec entre autres le référencement et l'authentification des hadiths et l'explication des mots difficiles.

transcribed from 5 manuscripts, with referencing and authentication of hadiths and athaars,
retranscrit selon 5 manuscrits, avec le référencement et l'authentification des hadiths et des athârs,