REGIMENT in French translation

• régiment
• regiment
• régiments

Examples of using Regiment in English and their translations into French

There were but six 80 mm mortars for each regiment.
Elles avaient six mortiers de 80 mm pour chaque bataillon.

Honjō was the commanding officer of 11th Regiment from 1919 to 1921.
Honjō est le commandant de la 11e régiment d'infanterie de 1919 à 1921.

Pseudocomitatenses were a class of regiment in the Late Roman army.
La légion pseudocomitatensis était un type d'unité de l'armée romaine tardive.

The king ordered that every regiment receive a kriegsspiel set.
Le roi ordonne qu'une copie du jeu soit distribuée à chaque régiment de l'armée.

He served many years with his regiment in India.
Il aura passé toutes ces années en Inde avec son unité.

John Patton was appointed colonel of the regiment.
Le colonel John Chivington fut nommé commandant de l'unité.

In 1724, he commanded the Regiment Kalckstein.
En 1917 il prend le commandement du 199e régiment d'infanterie de Kronstadt.

You can give me and my regiment a transfer to combat command.
Vous pouvez me transférer au front avec mon régiment.

After the liberation he joined the army in the 81st infantry regiment.
A la libération il poursuivit une carrière militaire avec le 81eme régiment d'infanterie.

Don't you wish to rejoin your regiment?
Ne désirez-vous pas rejoindre vos troupes?

A handful of sepoys is no match for the Rangoon Regiment.
Une poignée de sepoys n'a aucune chance contre le régiment de Rangoon!

You served in the Special Reconnaissance Regiment together, did you not?
Vous avez servi ensemble dans le Regiment Special de Reconnaissance, N'est-ce pas?

He had to do an additional six months with another British regiment before being accepted by the 16th Punjab Regiment..
Il dut faire six mois d'entraînement supplémentaires dans un autre régiment britannique avant d'être accepté au 16th Punjab Regiment.

He fought as colonel and regiment commander under general Johan Banér
Il a combattu en tant que colonel et commandant de régiment, sous le général Johan Banér

Pambet gained his first command, that of an infantry regiment, before becoming military governor of Marseille.
Pambet acquit son premier commandement, pour un régiment d'infanterie, avant de devenir gouverneur militaire de Marseille.

Since installation in 1773 an artillery regiment, the Regiment of la Fère,
Depuis l'installation en 1773 d'un régiment d'artillerie, le régiment de la Fère,

He returned to his regiment as lieutenant colonel
Il retourne dans son régiment en tant que lieutenant colonel

In a panic, McGavock ordered his regiment to the center without pausing to inform the 50th Tennessee now protecting the Confederate left flank.
En panique, McGavock donne des ordres à son régiment au centre sans attendre d'informer le 50th Tennessee qui protège maintenant le flanc gauche confédéré.

Task Force Bradley was tasked with defending P'ohang-dong from the North Korean 766th Independent Regiment, which was infiltrating the town.
La Task Force Bradley est chargée de défendre P'ohang-dong contre le 766e régiment indépendant qui a infiltré la ville.

The 4th California Regiment, as planned, was composed of artillery and cavalry.
Le 4th California Infantry, comme prévu, est composé de l'artillerie et de la cavalerie.