REGISTRY DATA in French translation

• données du registre
• données des registres

Examples of using Registry data in English and their translations into French

It was also recommended that the Real Estate Market Advisory Group would provide future assistance to the Working Party on topics related to the collection of registry data for fiscal purposes.
Il a également été recommandé que le Groupe consultatif du marché immobilier apporte son concours au Groupe de travail sur des questions relatives à la collecte de données de registre à des fins budgétaires;

species codes and vessel registry data.
les codes d'espèces et les données du registre des navires.

from a hot to a cold facility, or registry data escrow testing.
chaude vers la froide, ou des essais de dépôt de données de registre.

epidemiological observations, and registry data.
les observations épidémiologiques, et les données de registres.

to providing ICANN with the registry data for the TLD.
au fait de fournir à l'ICANN les données du registre pour le LTD.

in the alternative jointly hosting such shared registry data.
qu'ils hébergent conjointement les données des registres.

In that event, there would be little useful registry data to transition, but ICANN could still transition the TLD to another registry operator not affiliated,
Dans cette éventualité, il y aurait peu de données de registre utiles à faire transiter, mais l'ICANN pourrait quand même faire transiter

ICANN is considering an approach where an applicant proposing escrowing thick registry data will obtain a higher score note that this does not require the applicant to display all data that is escrowed in its Whois records.
protection supplémentaire pour l'inscrit, ICANN considère présentement une approche par laquelle un demandeur proposant une fiducie pour des données d'enregistrement épaisses, obtiendrait une note plus élevée veuillez noter que ceci ne requiert pas que le demandeur affiche toutes les données en fiducie dans ses dossiers WHOIS.

Registry data gathering became a municipal task
La collecte de données du Registre est devenue une tâche municipale

It was also recommended that the Real Estate Market Advisory Group would provide future assistance to the Working Party on topics related to the collection of registry data for fiscal purposes.
le Groupe de travail traite la question des établissements spontanés et que le Groupe consultatif du marché immobilier apporte son concours au Groupe de travail sur des questions relatives à la collecte de données de registre à des fins budgétaires;

data collection, shall rely for that purpose on the permanent demographic sample(EDP), a 1/100 sample of the French population,"> fed by registry data and the census forms.
alimenté par les données d'état civil et les formulaires de recensement.

from a hot to a cold facility, registry data escrow testing, or continuity testing with other gTLD registries and ICANN.
les tests de dépôt de données de registre ou les tests de continuité avec les autres registres gTLD et l'ICANN.

Registry Reviver on this very website is a nice tool that will tune up your Windows registry to clean up broken registry data and help make your PC faster and more stable.
Registry Reviver sur ce site même est un bel outil qui va régler votre registre Windows pour nettoyer les données de registre brisées et aider à rendre votre PC plus rapide et plus stable.

insertion or destruction of registry data, or the unauthorized access to
l'insertion ou la destruction des données du registre, ou l'accès non autorisé

this rose to 103 983 subsidised units delivered in 2015/16- but deeds registry data suggests that only about 23 179 government-sponsored housing units were formally registered in 2014;
cela est monté à 103 983 logements subventionnés livrés en 2015/16, mais les données du Registre des actes suggèrent que seules environ 21673 unités de logements subventionnés par le gouvernement ont été

insertion or destruction of Registry Data, or(2) the unauthorized access to
insertion ou destruction du registre des données, ou(2) la divulgation non autorisée

Disclose confidential registry data or confidential information about its Registry Services
Divulguer des données de registre confidentielles ou des informations confidentielles sur ses services

to further clarify that ICANN will not make public disclosure of registry data provided under this provision unless such data has been aggregated
l'ICANN ne procédera pas à des publications publiques d'information de données de registre évoquées sous cette disposition à moins que de telles données aient été agrégées

system and registry data about software installations
le système et les données du registre concernant l'installation des logiciels

procedures reasonably designed to prevent the disclosure of confidential registry data or… except(i) as necessary for the management
des procédures raisonnablement conçues pour prévenir la divulgation des données de registre confidentielles ou… à l'exception de(i)