Examples of using
Regroups
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the CCFS regroups today nearly 130 nationalities with a prominent presence of Germans,
les CCFS regroupent aujourd'hui près de 130 nationalités avec une présence prépondérante des nations allemande,
Created in 2004 by the association aPack which regroups, among others, rh+ architecture,
Créé en 2004 par l'association aPack regroupant, entre autre, rh+ architecture,
given in French, regroups observers from Cabo Verde,
est dispensée en français, et regroupe les observateurs issus du Cap Vert,
The Karistem Corporate Consulting team regroups consultants specialised in strategy while the Karistem Corporate Expertise teams are made up of experts specialised in a theme
Les équipes de Karistem Corporate Consulting regroupent des consultants spécialisés en stratégie alors que les équipes de Karistem Corporate Expertise sont constituées d'experts spécialisés sur une thématique
a 100% subsidiary of GBL which regroups its“alternative” activities private equity,
filiale à 100% de GBL regroupant ses activités dites« alternatives»
Produced from sugar cane cultivated according to organic methods of agriculture by the Belize Sugar Cane Farmers cooperative, that regroups 6000 small producers,
Elaborée à partir de cannes à sucre cultivées selon les méthodes de l'agriculture biologique par la coopérative Belize Sugar Cane Farmers, qui regroupe 6000 petits producteurs,
as well as the desire among Canadian universities to support a National Academy that regroups scholars and artists in service in Canada.
les universités canadiennes de soutenir une seule et unique académie nationale regroupant les chercheurs et artistes du Canada.
org), the international organization that regroups the programs worldwide.
l'organisation internationale qui regroupe les programmes de référence au niveau mondial.
While the 2006 budget regroups all current incentives, which is a step in the right direction,
Même si toutes les mesures d'incitation en vigueur sont regroupées dans la loi de finances 2006,
Converting from binary to base 64 only regroups bits and does not change them or their order a
La conversion de données binaires en base 64 ne fait que regrouper les bits; il ne les modifie pas
During its visit to Libreville, the mission attended a military exercise of FOMAC, Byongho 2003, which regroups contingents from ECCAS member States in joint peace operations aimed at preparing them to deal with crises.
Au cours de sa visite à Libreville, la mission a assisté à un exercice militaire de la FOMAC(Byongho 2003) qui rassemblait des contingents des États membres de la Communauté dans le cadre d'opérations de paix conjointes visant à les préparer à faire face à des crises.
Assyrian resistance regroups in churches that are used are fortifications
La résistance assyrienne se concentre autour des Églises qui servent souvent de fortifications
the strategic force regroups the ensemble of French submarines.
le 1er juillet 1999, elle regroupe l'ensemble des sous-marins français.
It structures the presentation and regroups the measures that affect both the protection of students' health,
Il structure la présentation et regroupe les dispositifs qui concernent à la fois la protection de la santé des élèves,
The Centre is the only non-profit organization in Québec that regroups so many skilled
Le Centre est le seul organisme sans but lucratif au Québec qui regroupe autant de professionnels impartiaux
IMPAC 3 regroups the key actors of the maritime sector throughout the world,
IMPAC 3 rassemble les principaux acteurs du secteur maritime à travers le monde,
a Canadian NGO that essentially regroups environmentalists and scientists,
une ONG canadienne qui regroupe essentiellement des écologistes
of a new International segment that regroups the four existing subsidiaries in Mauritania,
d'un nouveau segment International regroupant ses 4 filiales actuelles en Mauritanie,
PROMPT: A government agency is a public organization which usually regroups a number of specialized administrative services.
INVITE :Un organisme public est un organisme public qui regroupe généralement un certain nombre de services administratifs spécialisés.
also one more generic collaboration and management tool that regroups the most common needs of all small companies and organizations, called KeyOffice.
de collaboration en ligne plus générique, regroupant les besoins communs à toutes les petites entreprises et organismes, que nous avons baptisé KeyOffice.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文