REGULARLY EVALUATED in French translation

• régulièrement évalués
• périodiquement évaluées
• d'une évaluation régulière
• régulièrement réévalués
• régulièrement évaluées
• régulièrement évaluée
• régulièrement évalué

Examples of using Regularly evaluated in English and their translations into French

SME evaluations: SMEs are pre-qualified and regularly evaluated to encourage continuous im- provement.
Évaluation des PME: les PME sont pré-qualifiés et régulièrement évaluées afin d'encourager une amélioration constante Questions Notation.

The African Centre for Women(ACW) regularly evaluated activities covered by the Conference.
Le Centre africain pour la femme fait régulièrement le point des activités couvertes par la Conférence.

our accessibility experts regularly evaluated our partners' schools,
nos experts en accessibilité ont régulièrement évalué des écoles, des salles de bain

he said that the Ministry of Public Education regularly evaluated programmes in order to adjust them to teaching needs.
le Ministère de l'éducation procède régulièrement à une évaluation des programmes afin de les ajuster aux besoins pédagogiques.

action plans are regularly evaluated for progress achieved
les plans d'action soient régulièrement évalués au regard des progrès accomplis

for policies are regularly evaluated and modified to meet the changing needs of students,
ces politiques sont périodiquement évaluées et modifiées pour répondre à l'évolution des besoins des élèves

relevant plans of action are regularly evaluated and provided with adequate human,
des plans d'action pertinents soient régulièrement évalués et à ce que des moyens humains,

The Scientific Committee agreed that conversion factors should be regularly evaluated throughout the season to take into account biological variability such as seasonal changes due to spawning condition.
Le Comité scientifique estime que les facteurs de conversion devraient être régulièrement réévalués au cours de la saison pour tenir compte de la variabilité biologique telle que les changements saisonniers dus à la condition des reproducteurs.

that policy outcomes are regularly evaluated.
les résultats de l'action publique soient régulièrement évalués.

Performance should be regularly evaluated against the performance measures
Les performances devraient être régulièrement évaluées au regard des indicateurs

Information campaigns should be regularly evaluated to ascertain their effectiveness
Les campagnes d'information devaient être régulièrement évaluées pour mesurer leur efficacité

goods and services be regularly evaluated in a rigorous, independent
des services publics doit être régulièrement évaluée de manière rigoureuse,

she suggests that the framing of expertise should be regularly evaluated to allow redefinition when necessary.
elle suggère que le cadrage des expertises soit régulièrement évalué, pour permettre de le redéfinir lorsque nécessaire.

National statistical operations are regularly evaluated by an audit and certification process within the national quality assurance framework that involves four steps: outreach, data collection,
Les opérations de statistique nationale sont régulièrement évaluées par un processus d'audit et de certification inclus dans le cadre national d'assurance de la qualité qui comprend quatre étapes:

whose execution was regularly evaluated by the development partners.
dont l'exécution est régulièrement évaluée par les partenaires de développement.

analysed and regularly evaluated.
analysées et régulièrement évaluées.

Ensure the individual educational programme is regularly evaluated by the student, the family as well as by the in
S'assurer que le programme éducatif individuel est évalué régulièrement et par écrit par l'élève, sa famille

have access to work tools, and are regularly evaluated to ensure they can effectively meet the needs of companies they work with.
ont accès à des outils de travail et sont évalués régulièrement afin de pouvoir répondre efficacement aux besoins des entreprises avec lesquelles ils collaborent.

standards concerned with water governance are regularly evaluated and improved, bureaucrats,
les normes relatives à la gouvernance de l'eau sont évaluées régulièrement et optimisées, que les bureaucrates,

Regular evaluation: the individual educational programme needs to be regularly evaluated: selfevaluated by the student, in order to ensure that students are in the centre of the transition process
Une évaluation régulière: le programme éducatif individuel doit être évalué régulièrement: par l'élève luimême pour garantir qu'il est bien au centre du processus de transition,