REMOTE MODE in French translation

• mode distant
• mode remote
• mode à distance
• mode de télécommande

Examples of using Remote mode in English and their translations into French

Remote Mode: The DDTC is compatible with two and three wire remote control systems.
Mode à distance(REMOTE): Le thermostat à affichage numérique est compatible avec des systèmes de commande à distance à deux et à trois fils.

Off-camera flash: Set the off-camera flash to[Wireless remote mode] and the wireless channel to CH1.
Réglez le flash détaché sur[Mode de commande sans fil] et le canal sans fil sur CH1.

only the remote mode changes.
seul le mode de la télécommande changera.

video display(menu browse mode) or without it simple remote mode.
ou ne pas l'utiliser(mode télécommande simple) pour agir sur les fonctions de votre iPod.

To lock the display panel when operating the wall furnace in remote mode, press and hold the Mode,
Pour verrouiller le panneau d'affichage alors que l'appareil fonctionne en mode Distant, maintenir une pression sur les boutons Mode,

To initiate the wall furnace Remote mode, press the“Mode Select” button on the wall furnace display panel once from OFF mode to display a double dash“--“.
Pour lancer le mode Distant de l'appareil, appuyer une fois sur le bouton Mode Select(sélection du mode) sur le panneau de commande de l'appareil depuis le mode OFF(arrêt) pour afficher un tiret double«--».

controller flash unit with the integrated slave sensors& 11; for the remote mode.
du flash maître ou contrôleur avec le photo-capteur intégré& 11; pour le mode remote.

the wall furnace will automatically power on in“Remote Mode”(--), and the original operation settings will need to be re-entered.
l'appareil se remettra sous tension automatiquement en mode Distant(--), et les réglages de fonctionnement précédents devront être saisis à nouveau.

As the remote controller may be in the remote mode that enables control of other devices,
Comme la télécommande peut être en mode à distance, ce qui permet de contrôler d'autres dispositifs,

Local mode allows the technician to check the engine for measurements; The remote mode allows another system to automate and control measures by Modbus TCP.
Le mode local permet au un technicien de contrôler le moteur pour effectuer des mesures; Le mode distant permet à un autre système d'automatiser le contrôle et les mesures par Modbus TCP.

allowing access to the group applications in remote mode, personalized and secure from all types of devices fixed and mobile.
permet l'accès aux applications du groupe en mode distant, personnalisé et sécurisé à partir de postes de tous types fixe et nomade.

Group/Channel Down, and Exit Remote Mode respectively.
Groupe/canal bas et Sortie en mode télécommande respectivement.

either in local mode over a LAN connection or in remote mode by installing the CirMANAGER SBT 3G with its built-in 3G modem for communications in locations where there is no LAN access.
en mode local moyennant une connexion LAN, soit en mode distant, moyennant l'installation du CirMAGANER SBT 3G, lequel dispose de modem 3G intégré pour sa communica- tion sur les lieux où il n'existe pas d'accès à travers LAN.

press it to enter the remote mode that allows you to operate the corresponding device.
appuyez dessus pour entrer le mode à distance qui vous permet d'utiliser l'appareil correspondant.

Furthermore, the following REMOTE MODE buttons are preprogrammed with remote control codes.
De plus, les touches REMOTE MODE suivantes sont préprogrammées avec des codes de télécommande.

The following REMOTE MODE buttons are preprogrammed with.
Les touches REMOTE MODE suivantes sont préprogrammées avec.

You can reset a REMOTE MODE to its default remote control code.
Vous pouvez réinitialiser un REMOTE MODE en lui réaffectant son code de télécommande par défaut.

This operation can be executed on a single REMOTE MODE button.
Cette opération peut être exécutée sur un seul bouton REMOTE MODE.

In REMOTE mode operation continues automatically after three seconds delay.
En mode REMOTE, le fonctionnement continue automatiquement après un retard de trois secondes.

Press the REMOTE MODE button programmed with the remote control code for the relevant AV component to switch the remote controller mode to that for the AV component.
Appuyez sur la touche REMOTE MODE programmée avec le code de télécommande du composant AV approprié pour changer le mode de télécommande sur le mode du composant AV.