REMOVE CAP in French translation

• enlever le capuchon
• retirez le bouchon
• retirez le capuchon
• enlevez le bouchon
• retirer le cache
• retirer le bouchon
• retirer le capuchon
• enlever le bouchon
• ôtez le bouchon
• retirer le bonnet
• enlevez le couvercle

Examples of using Remove cap in English and their translations into French

Remove cap from new filter
Retirer le capuchon du filtre neuf

Remove cap before placing battery in charger
Retirer le bouchon avant d'insérer la pile dans le chargeur

Remove cap(5) and install drain tube 6.
Retirer le bouchon(5) et placer le tuyau de vidange 6.

Remove cap before placing battery in charger or tool.
Enlever le bouchon avant de mettre le bloc-piles dans le chargeur ou l'outil.

Remove cap(63) with the help of a screwdriver.
Retirer le capuchon(63) à l'aide d'un tournevis.

Remove cap before placing battery in charger or tool.
Retirer le bouchon avant d'insérer les pile dans le chargeur ou dans l'outil.

Remove cap before placing battery in charger or tool.
Retirer le capuchon avant de réinsérer la pile sur le chargeur ou l'outil.

Clean area around fuel fill cap, remove cap.
Nettoyer autour du bouchon, enlever le bouchon.

Loosen the counter-nut 2 and remove cap 1.
Desserrer le contre-écrou 2 et retirer le bouchon 1.

Remove cap from RO cartridge housing.
Enlevez le capuchon du logement de cartouche de filtration par osmose inversée.

Remove cap before placing battery in charger or tool.
Enlevez les capuchons avant de replacer la pile dans le chargeur ou l'outil.

Remove cap from detergent tank.
Enlever la capuchon une réservoir de détergente.

Rotate spout, remove cap and tip to release waste;
Tournez le bec, dévissez le bouchon et inclinez pour vider le caisson;

Remove cap, exposing the poppet piston
Retirer le chapeau, exposant ainsi le manchon du piston

Remove cap and still reservoir with Propylene Glycol/ water mix.
Enlevez le chapeau et toujours le réservoir avec le mélange de.

Remove cap(A) and inspect test cell(B)
Retirez le bouchon(A) et inspectez la cellule d'essai(B)

Remove cap A» Fig. 182 from gas filler tube B in direction of the arrow.
Retirez le capuchon A» fig. 182 de la tubulure de remplissage pour le gaz.

Remove cap from rear of motor
Retirez le bouchon de l'arrière du moteur

Remove cap from RO cartridge housing unscrew tubing first, on some models.
Retirez le capuchon du logement de cartouche de filtration par osmose inversée dévissez la conduite en premier, sur certains modèles.

Remove cap and forcibly snap out plastic plunger from bottom of cap..
Enlever le capuchon et faire levier sur le plongeur en plastique pour le sortir du fond du capuchon..