RESOURCE MAPPING in French translation

• cartographie des ressources

Examples of using Resource mapping in English and their translations into French

for aid coordination and management included the pilot resource mapping exercise in Guinea undertaken by the Working Group on Lessons Learned
on peut mentionner notamment un exercice pilote de recensement des ressources en Guinée réalisé par le Groupe de travail sur les enseignements de l'expérience

sustainable land management, resource mapping, biodiversity, soil and water.
la gestion durable des terres, la cartographie des ressources, la biodiversité, le sol et l'eau.

Community Institutions and Resources Mapping.
Institutions communautaires et la cartographie des ressources.

Launching of the TPN on ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing
Lancement du réseau thématique sur la surveillance écologique, la cartographie des ressources naturelles, la télédétection

Africa region TPN 4 Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems.
Systèmes de surveillance écologique, de cartographie des ressources naturelles, de télédétection et d'alerte.

Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing
Suivi écologique, cartographie des ressources naturelles, télédétection

The first one focused on ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing
Le premier était axé sur la surveillance écologique, la cartographie des ressources naturelles, la télédétection

natural resources mapping and early warning systems for Africa.
la télédétection, la cartographie des ressources naturelles et les systèmes d'alerte rapide pour l'Afrique.

natural resources mapping and early warning systems in Africa was organized by the network focal point,
la télédétection, la cartographie des ressources naturelles et les systèmes d'alerte précoce en Afrique(réseau thématique 4) a été organisée

ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing
portaient sur a la surveillance écologique, la cartographie des ressources naturelles, la télédétection

water resources mapping and analysis;(b) land use/land cover
a analyse et cartographie des ressources hydrauliques; b impact de l'utilisation des sols,

Working group on water resource mapping and analysis.
Groupe de travail sur la cartographie et l'analyse des ressources hydrauliques.

UNIFEM has also developed a guideline for undertaking resource mapping for alternative livelihood options.
UNIFEM a également élaboré des directives pour la recherche de ressources permettant d'offrir d'autres sources de revenus.

However, detailed resource mapping is required to determine the feasibility of wave energy in coastal and island States.
Mais une cartographie approfondie des ressources est indispensable pour déterminer la faisabilité du développement des énergies houlomotrices dans les États côtiers et insulaires.

this would require undertaking an extensive resource mapping exercise in both the aquatic and marine environments.
cela passe par des campagnes extensives de recensement des ressources dans les milieux aquatiques et marins.

six differential GPS permanent tracking stations had been used for the operation of the digital marine resource mapping project.
six stations de poursuite permanente du GPS différentiel ont été utilisées pour le projet de cartographie numérique des ressources marines.

The working group on water resource mapping and analysis comprised 13 participants from the following six countries: Gambia, Germany,
Le groupe de travail sur la cartographie et l'analyse des ressources hydrauliques était composé de 13 participants des six pays suivants:

The SSP found that through risk and resource mapping, school-going children, working children and adults are able to determine what resources they have available to them.
Le SPP a découvert que, grâce à la préparation de cartes des risques et des ressources, les enfants scolarisés, les enfants au travail et les adultes sont capables de déterminer de quelles ressources ils disposent.

young people were engaged in identifying sustainable development issues through community resource mapping.
des jeunes ont participé à l'identification de questions de développement durable en établissant la cartographie des ressources de leur communauté.

Furthermore, during recent years there has been a swing away from basic resource mapping, both on the part of the countries themselves and on the part of donors.
En outre, au cours des dernières années, tant les pays que les donateurs se sont détournés de la cartographie des ressources de base.