MAPPING PROJECT in French translation

• projet de cartographie
• projet mapping
• mapping project
• projet de carte
• projet cartographique

Examples of using Mapping project in English and their translations into French

The additional requirements of $86,100 are mainly the result of the acquisition of a digital imagery system for the mapping project, for which no provision was made.
Le dépassement de crédits s'explique principalement par l'acquisition, non prévue au budget, d'un système d'imagerie numérique pour le projet de cartographie.

Decides to maintain a dedicated capacity in the United Nations Disengagement Observer Force for the Geographic Information System mapping project, and requests the Secretary-General to report thereon in the performance report for the period 2007/08;
Décide que la Force continuera d'être dotée de moyens consacrés au projet de cartographie faisant appel au Système d'information géographique, et prie le Secrétaire général de lui faire rapport sur la question dans son rapport sur l'exécution du budget de l'exercice 2007/08;

The Mapping Project documented 620 incidents of serious violations of international human rights law
Le Projet Mapping documente 620 incidents de violations graves du droit international des droits de l'homme

The project engaged youth in a photo asset mapping project focussing on how they perceived
Ce projet impliquait les jeunes dans un projet de cartographie photo basé sur leur perception et leur expérience de

The 13-year period under consideration by this Mapping Project 1, 2003-2015,
La période de 13 ans couverte par le Projet Mapping 1, 2003-2015,

It was suggested that a mapping project would be useful to clarify the respective roles of ASAP, Technical Support Facilities,
Il a été suggéré qu'un projet de cartographie des fonctions pourrait être utile pour clarifier les rôles respectifs de l'ASAP,

local( Don Valley Historical Mapping Project), regional,
locale( Don Valley Historical Mapping Project), régionale,

The diverse community members who participated in Saskatoon's cultural mapping project called for more opportunities to come together, identify themselves to each other,
Tous ceux qui ont participé au projet de carte culturelle à Saskatoon ont exprimé le désir de renouer pour se faire connaître des autres participants

Firstly, the Mapping Project has not attempted to classify each individual incident documented in the report given the scale of that task and the time frame of the Mapping Project.
Tout d'abord, le Projet Mapping n'a pas cherché à qualifier chaque incident individuel documenté dans le rapport compte tenu de l'ampleur de cette tâche et des délais de réalisation du Projet Mapping.

This project would link these two systems to this Geospatial Mapping Project so that an internationally harmonized, web-viewable data base of AIS would
Ce projet ferait le lien entre ces deux systèmes au projet de cartographie géospatiale de sorte qu'une base de données des EAE internationalement harmonisée

including the Lao Cai Primary Classroom Language Mapping Project in 2012.
pour le projet dit Lao Cai Classroom Language Mapping Project en 2012.

The Mapping Project was implemented in a ten months' timeframe,
Le Projet Mapping a été réalisé en dix mois,

Ms. Pimentel enquired as to the obstacles hindering the approval of the health mapping project referred to in the State party's responses to the list of issues and questions CEDAW/C/LBN/Q/3/Add.1.
Mme Pimentel demande ce qu'il en est des obstacles auxquels se heurte l'approbation du projet de carte sanitaire mentionné visé dans les Réponses de l'État partie à la Liste des questions CEDAW/C/LBN/Q/3/Add.1.

to posts(1 P-3 and 1 national staff) for the mapping project in the mission.
un poste d'agent recruté sur le plan national) pour le projet de cartographie de la FNUOD.

During the multiple armed conflicts that occurred in the Central African Republic, examined by the Mapping Project, acts of pillage were a particularly widespread and prevalent occurrence
Au cours des nombreux conflits qui ont eu lieu en République centrafricaine durant la période considérée par le Projet Mapping, des actes de pillages ont été particulièrement répandus

his colleagues a chance to develop a fire risk mapping project.
Ph.D., et à ses collègues de mettre sur pied un projet de cartographie des risques d'incendie.

During the period covered by the Mapping Project, there was a non-international armed conflict between the UPDF and the LRA,
Pendant la période couverte par le Projet Mapping, il y a eu un conflit armé non international entre l'UPDF

Chapter 6 Land and Seismic Impacts saline-aquifer mapping project, for instance,
Le projet de cartographie des aquifères salins de l'Alberta Geological Survey,

The main objective of the Mapping Project was not to establish
L'objectif principal du Projet Mapping n'était pas d'établir

UNDP in Bangui have print copy archives of the local press(newspapers) which the Mapping Project was able to access.
le PNUD à Bangui disposent d'archives de la presse écrite locale(journaux), auxquelles le Projet Mapping a pu accéder.