RIGHT IMAGE in French translation

• l'image de droite
• bonne image

Examples of using Right image in English and their translations into French

relocate the unit to achieve the right image size.
déplacez l'appareil pour obtenir la taille de l'image à droite.

Against this backdrop of night sky of October 2, 2010 you can see right image, the comet dragging her beautiful hair greenish.
Sur ce fond de ciel étoilé du 2 octobre 2010 on peut voir à droite de l'image, la comète trainant sa belle chevelure verdâtre.

We owe him the famous poster of the 1923 Bauhaus exhibition right image, below.
On lui doit le fameux poster de l'exposition Bauhaus de 1923 image de droite ci-dessous.

with DuraVision Platinum right image.
avec DuraVision Platinum image de droite.

We added the maps so that the template contained the logic for choosing the right image ID.
Nous avons ajouté ces mappages pour que le modèle contienne la logique permettant de choisir l'ID d'image approprié.

All these prices are exclusive of taxes, and excluding right image and copyright.
Tous ces tarifs s'entendent hors taxes, et hors droit à l'image et droits d'auteur.

The left image is a"top view" of a wide belt, and the right image is an"edge view" of a narrow belt.
L'image de gauche est une vue polaire d'une ceinture large et l'image de droite une vue équatoriale d'une ceinture étroite le rond noir central est dû au coronographe du télescope.

let it choose the right image regarding the context,
lui laisser choisir la bonne image en fonction du contexte,

the right turn and the right image that will have the greatest impact on your audience.
la bonne tournure et la bonne image qui auront le plus d'impact sur votre audience.

to make sure that you're projecting the right image, you know.
Pour être sûres que vous projetiez la bonne image.

it will also automatically get the right image(The Featured Image of the First Image)
il obtiendra également automatiquement la bonne image(l'image sélectionnée de la première Image)

opt for dedicated 4K lenses if higher lens shifts are needed to achieve the right image.
opter pour des lentilles 4K dédiées si des décalages plus importants des lentilles sont nécessaires pour obtenir la bonne image.

Hence, women politicians cling to the'right image' as approved and endorsed by both men
De ce fait, en politique, les femmes s'accrochent à la &lt;< bonne image >> telle qu'elle est approuvée

In the right image, hydrogen is the most abundant element in the universe,
Dans cette image de droite, l'hydrogène est l'élément le plus abondant dans l'univers,

Server Settings options where the URL of the KoBo account is to be defined right image.
les options du menu Serveur, où l'URL du compte KoBo Toolbox doit être saisie image de droite.

In order to remain successful in today's hyper-competitive market place, you must build the right images and messages so that your products stand out from a crowd full of competitors.
Il vous faut donc, pour réussir en affaires, faire passer le bon message et construire la bonne image afin que vos produits se distinguent parmi la foulée de concurrents.

PASSOP further believes that the likely violence that will follow a return to deporting larger numbers will project a negative image of South Africa's human rights image across the African continent and the world at large.
PASSOP estime en outre que la violence probable que suivra un retour à expulser un plus grand nombre(des sans-papiers et demandeurs d'asile déboutés ou) projette une image négative de l'Afrique du Sud l'image droits de l'homme à travers le continent africain et le monde au sens large.

The left and right image appear sideby-side.
Les images gauche et droite sont représentées côte à côte.

You ain't even the right image.
Tu n'es pas la bonne image.

The upper right image shows the coverage provided by the hydrological modelling.
L'image supérieure droite présente la couverture visée par la modélisation hydrologique.