RIGHT TO JOIN in French translation

• droit d'adhérer à
• droit de s'affilier
• droit de rejoindre
• droit de se joindre
• droit d'affiliation à

Examples of using Right to join in English and their translations into French

The Code gives most workers who fall under Alberta jurisdiction the right to join or form unions.
Le Code accorde à la plupart des travailleurs assujettis à la loi albertaine le droit de se joindre à un syndicat ou d'en former un.

Fundamental Freedoms of the Council of Europe recognizes the right to join trade unions.
droits de l'homme et des libertés fondamentales reconnaît le droit de s'affilier à des syndicats.

On the other hand, only Czech citizens had the right to join a political party.
Par contre, seuls les citoyens tchèques ont le droit de s'affilier à un parti politique.

Please indicate whether in the State party employers may deny their employees the right to join trade unions.
Préciser si, dans l'État partie, les employeurs peuvent refuser à leurs employés le droit de s'affilier à un syndicat.

We work constructively with the representatives of our employees and respect their right to join unions and enter collective agreements.
Nous travaillons main dans la main avec les représentants de nos travailleurs et respectons leur droit à être affilié à un syndicat ou à conclure des conventions collectives.

Members of the armed forces do not have the right to join a union.
Les membres des forces armées n'ont pas le droit de s'affilier à un syndicat.

Associations of workers established in accordance with the law have the right to join labour unions.
Les associations de travailleurs constituées conformément à la loi ont le droit de s'affilier aux syndicats.

in practice workers have the right to join independent trade unions of their choice.
les travailleurs ont le droit de s'affilier à des syndicats indépendants de leur choix.

Did migrant workers in the State party have the right to join trade unions?
Les travailleurs migrants dans l'État partie ont-ils le droit de s'affilier à des syndicats?

This prohibition applies for all conditions of work including the right to join or not to join a trade union.
Cette interdiction s'applique à toutes les conditions de travail, y compris le droit d'adhérer, ou de ne pas adhérer, à un syndicat.

unregistered partners may also be granted the right to join a citizen or settled migrant.
les partenaires non enregistrés peuvent aussi bénéficier du droit de rejoindre un citoyen ou un migrant installé.

Please clarify whether non-national workers can fully exercise the right to join trade unions.
Préciser si les travailleurs non nationaux peuvent exercer pleinement le droit de s'affilier à un syndicat.

For example, the Public Service Act grants civil servants the right to join trade unions and, in their free time, to participate in union work art. 51.
Par exemple, la loi sur la fonction publique confère aux fonctionnaires le droit d'adhérer à des syndicats et, de participer à des activités syndicales durant leur temps libre art. 51.

Under article 36 of the Ukrainian Constitution,"citizens have the right to join trade unions
Conformément à l'article 36 de la Constitution, toute personne a le droit de s'affilier à un syndicat pour défendre ses droits

Non-Syrian Arabs working in the territory of the Syrian Arab Republic also have the right to join Syrian trade unions,
Les Arabes non syriens qui travaillent en Syrie ont eux aussi le droit d'adhérer à des syndicats et peuvent même y occuper des postes de direction,

Members shall have the right to join CAPS General Online Working Group,
Les membres ont le droit de rejoindre le groupe général de travail en ligne de l'ACSP,

The right to join trade unions is guaranteed under article 8 of the Act,
Le droit de s'affilier à un syndicat est garanti par l'article 8 de la loi qui précise

Non-Syrian Arabs working in the territory of the Syrian Arab Republic have the right to join Syrian trade unions,
Les Arabes non syriens qui travaillent sur le territoire de la République arabe syrienne ont le droit d'adhérer à des syndicats syriens,

migrant workers have the right to join a trade union in the area where they work,
les travailleurs migrants ont le droit de s'affilier à un syndicat de la branche dans laquelle ils travaillent, qui leur permettra

pupils have the right to join a mass organization(art. 27.11 of the Education Act)
les élèves ont le droit d'adhérer à une organisation de masse(art. 27.11 de la loi sur l'éducation)