ROLL THE DICE in French translation

• lancez les dés
• rouler les dés
• lance le dé
• lancer les dés
• lancez le dé

Examples of using Roll the dice in English and their translations into French

So turn on all those radios, roll the dice and listen for the interesting overlaps.
Alors, allumez toutes ces radios, lancez les dés et tendez l'oreille vers les recoupements intéressants.

Roll the dice, collect money,
Lance le dé, gagne de l'argent

put your faith in the Flaming Orc… and roll the dice.
mettez toute votre foi en Flaming Orc… et lancez les dés.

You have to roll the dice and move boxes According to the number that has come out.
Vous devez lancer les dés et déplacer des boîtes Selon le nombre qui est sorti.

then I roll the dice to see if you're successful.
puis je lance le dé pour voir si tu réussis ou non.

Play Snakes and Ladders in workplace, roll the dice and answer the multiple choice questions correct.
Jouez aux serpents et aux échelles sur votre lieu de travail, lancez les dés et répondez correctemen.

Set the number of turns to play, roll the dice, and start gathering coins.
Choisissez le nombre de tours à jouer, lancez le dé, et commencez à obtenir des points.

you're gonna roll the dice with your careers.
Tu vas lancer les dés avec ta carrière sans oublier la mienne.

Try your hand at a game of $4 limit Hold'em or roll the dice(literally) on Double Odds Craps.
Essayez votre main à un jeu de Hold'em à 4$ de limite ou lancez les dés(littéralement) sur le jeu de hasard Double Odds Craps.

Roll the dice to get the dessert departure
Lancez le dé pour connaitre le dessert de départ

told him he had to roll the dice.
qui lui a dit de lancer les dés.

Roll the dice(15cm³), choose the corresponding colour map and realize the illustrated activity!
Lancez le dé en peluche(15cm³), choisissez une carte de la couleur correspondante et réalisez l'activité illustrée!

Or roll the dice and see if Claire gets a bullet in the brain!
Ou lance les dés et vois si Claire prend une balle dans la tête!

You roll the dice, you go to trial,
Tu roules les dés, tu vas en cour,

During the fighting or shooting, you roll the dice depending on your condition white,
Lors des combats ou tirs, vous allez lancer les dés en fonction de votre état de santé blanc,

Or, we can easily call the police, roll the dice, take our chances,
Sinon, on appelle gentiment la police, les dés seront jetés

Alright, listen. We're going to the premiere of"Roll The Dice" tomorrow night to see Shane's underwear.
On va à la première de"Les dés sont jetés", demain, voir les sous-vêtements de Shane.

Well, I say we go in the back room, and we roll the dice… and we make a kid.
Eh bien, je dis que l'on retourne dans la chambre, et qu'on lance un dé… et que l'on fasse un enfant.

Every time that you roll the dice when playing, you have 36 possible outcomes
Chaque fois que vous lancez les dés durant le jeu, vous avez 36 résultats ou combinaisons possibles,

Roll the dice and move boxes to reach the goal,
Lancez les dés et déplacer des boîtes pour atteindre l'objectif,