RUM in French translation

• rhum
• rum
• roum
• rhums

Examples of using Rum in English and their translations into French

Niksar was dependent on the Seljuks of Rum.
Niksar dépendait du sultanat de Roum.

French traditional rum products with fresh cane juice that express typical aromas(banana,
Les rhums de tradition Françaises produits avec du jus de canne frais qui expriment des arômes typiques(banane,

sultan of Rum, and became better known by her sobriquet Gürcü Hatun.
sultan de Roum, et demeure connue sous le nom de Gürcü Hatun.

in western Anatolia that emerged after the disintegration of the Seljuq Sultanate of Rum.
qui s'était établie en Anatolie à la fin du sultanat seldjoukide de Roum.

Here is a list of the agricultural distilleries still in activity in 2014 in Guadeloupe, and the different brands of Guadeloupe rum.
Voici la liste des distilleries agricoles en activité en 2014 en Guadeloupe et les marques de rhums guadeloupéens.

At 2205 hours the client militia fired several 81-mm mortar shells at areas around its positions on Anan and Rum hills.
À 22 h 5, la milice à la solde de l'armée israélienne postée sur les collines d'Annane et Roum ont tiré des obus de 81 mm en direction des collines susmentionnées.

The Classic range regroups the white rums which are column distilled as well as a Classic Gold& a Spiced Gold rum.
La gamme Classic comprend des rhums blancs distillés en colonne ainsi que nos rhums Gold et Spiced Gold.

Georgian-Seljuk wars: At the Battle of Basian the Kingdom of Georgia defeats the Sultanate of Rum.
Guerres georgian-seldjoukides: À la bataille de Basian le Royaume de la Géorgie à l encontre du Sultanat de Roum.

At 1100 hours the client militia closed the Rum checkpoint to passage in both directions.
À 11 heures, des éléments de la milice susmentionnée ont fermé le point de contrôle de Roum à la circulation dans les deux sens.

Carefully blended with 13 different secret spices, The Kraken Black Spiced Rum is strong, rich, black, and smooth.
Soigneusement assemblé avec 13 épices secrètes différentes, le RHUM NOIR ÉPICÉ KRAKEN est puissant, riche, sombre, et doux.

The complex solera ageing process gives this rum captivating, interwoven notes of honey,
Ce processus complexe de vieillissement en solera crée dans ce rhum de fascinants entrelacs de miel,

Magnum began as the house band at Birmingham's famous Rum Runner night club later the home of Duran Duran.
Magnum devient un house band du club de nuit le Rum Runner, situé à Birmingham plus tard résidence de Duran Duran.

Tyler starred as Rum Tum Tugger in the Broadway Revival of Cats musical.
Par la suite, il obtient le rôle de Rum Tum Tugger dans la comédie musicale Cats.

His day starts at sunrise and is interspersed with toaka gasy- a strong homemade rum- to escape in dreams that are too hot….
Elles sont entrecoupées de toaka gasy- un rhum artisanal assez puissant pour partir dans des rêves trop chauds, trop lents….

Rum savages are rewarded for their effort consuming copious amounts of fine spirits.
Les Rum Savages ne sont pas suffisamment récompensés pour leur effort à consommer de grandes quantités d'alcools.

The base spirit can be a cask matured dark rum or white rum for cheaper variations.
L'alcool de base peut provenir d'un rhum foncé vieillit en fût, ou pour une qualité moins coûteuse à partir d'un rhum blanc.

a master rum blender for over 35 years, rum..">
maître rhumier depuis plus de 35 ans,

Expect the unexpected from this‘new' Nero- an old, light tasting rum, and one of the oldest white rums on the market today.
Ce"nouveau" Neo révèle l'inattendu- un rhum de dégustation vieux et léger, l'un des plus vieux rhums blancs du marché aujourd'hui.

It is one of the rare few distilleries in the world to offer a‘grand arôme' rum that has undergone a prolonged fermentation 15 days.
Elle est l'une des seules au monde à commercialiser un rhum issu d'une très longue fermentation(15 jours) dit« grand arôme».

A dark and aged rum, in which the balance between the sweetness
Un Rhum brun vieilli dont l'équilibre entre le sucre