RHUMS in English translation

• rums
• rhums
• rhum
• rum

Examples of using Rhums in French and their translations into English

des whiskies écossais mais aussi des rhums des Caraïbes, afin de servir le fameux restaurant du même nom,
Scotch whiskies, but also rums of the Caribbean, to serve the famous restaurant of the same name,

Prenez le temps de découvrir leur sélection de rhums et cigares dans le fumoir
Take the time to discover its selection of rhums and cigars in the exclusive fumoir

Havana Club est le célèbre des rhums cubains, conçu par les meilleurs maître rhumier,
Havana Club is the famous Cuban rums, designed by the best master rum,

Elaboré à l'Habitation Clément en Martinique, Clément Select barrel est issu d'un assemblage de rhums agricoles ayant été élevés dans des fûts de chêne neufs spécialement sélectionnés par notre maître de chais.
Developed at Habitation Clément in Martinique, Clement Select Barrel is a contemporary style of Rhum Agricole crafted with a unique blend of rhums matured in selected oak barrels with a particularly heavy toasting selected by our cellar master.

Les WIT vous permettront de découvrir toute la richesse de la palette aromatique des rhums produits à travers le monde ainsi que la diversité des styles existants:
WITs(Whisky in Tubes) offer an opportunity to explore the incredibly rich aromatic range of rums from all over the world, and the diversity of styles that exist within the category:

Le« Ron Santa Rosa 10 años» est issu d'une sélection rigoureuse de Rhums de Panama vieillis au minimum 10 ans dans des fûts de chêne américain ayant contenu du bourbon.
Ron Santa Rosa 10 años" results from a vigorous selection of rum from Panama aged for at least 10 years in American Bourbon Oak Casks.

Merci de noter que nous avons une grande collection de rhums et d'autres alcools
Please note that we do have a large collection of rum and others alcohols

Issu d'un assemblage de rhums âgés et de vrais jus de lime,
Made from a blend of aged rums and real lime, apricot

typiques de ce style, les rhums du Panama du Venezuela,
typical of this style, the rum of Panama from Venezuela,

L'emploi de colonnes ultramodernes nées dans les années 1930 pour la production de rhums légers(et d'éthanol) destinés essentiellement aux cocktails
The use of ultramodern columns created in the 1930s for the production of light rums(and ethanol) mainly designed for cocktails

Ce« virgin cane honey» tel qu'appelé dans la dénomination d'origine des rhums guatémaltèques, si typiques, est ensuite fermenté à l'aide de levures issues naturellement de l'ananas.
Called"virgin cane honey" in the original Guatemalan rum vocabulary, the product is then fermented with natural pineapple yeast for several days-5 for the Botran.

Pacto Navio est un assemblage de 10 rhums faits à partir de mélasses cubaines qui subit ensuite une finition partielle en fûts de Sauternes le tout en climat tropical.
San José distillery and is a blend of 10 rums made from Cuban sugarcane molasses that then undergoes a partial finish in Sauternes casks, in order to bring back this tradition.

a été contrainte d'importer d'Europe ses barriques pour le vieillissement des rhums, ce qui lui a occasionné une dépense supplémentaire de 284 700 dollars;
the United States market, it is obliged to import barrels for ageing rum from European markets, which involves an additional cost of $284,700.

des whiskies écossais mais aussi des rhums des Caraïbes, afin de servir le fameux restaurant du même nom,
Scotch whiskies, but also rums of the Caribbean, to serve the famous restaurant of the same name,

C'est au sein de la distillerie Esperance, la plus ancienne de la Guadeloupe, située au cœur du Domaine du Marquisat de Sainte-Marie, que les rhums Karukera sont élaborés,
Karukera rums benefit from long a history of ancestral expertise, as they are

Le rhum Zacapa 23 est élaboré au moyen d'un processus de vieillissement issu de la technique du"sistema solera" au cours duquel des rhums d'âge et de profil différents sont assemblés,
This Guatemalan rum is matured using the solera system, a process used in sherry pro-duction in which different styles of rum are continuously blended and aged in a

rendez-vous au Rhum Room, un bar clandestin avec- vous l'avez deviné- des centaines de rhums, y compris des bouteilles rares.
a speakeasy with-- you guessed it-- hundreds of rums, including rare bottles.

devenu aussi iconique pour la marque Flor de Caña puisqu'il est le berceau où ses rhums sont nés et vieillis.
which is also iconic to Flor de Cana brand, as this is where all its rum range where born and aged.

la mixologie a aujourd'hui largement gagné toutes les familles des Rhums et Rums.
the mixology has now largely won all the families of the rum and whey.

utilisé par exemple pour des rhums du Guatemala et du Venezuela.
used for example for rum from Guatemala and Venezuela.