Examples of using Same age in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tuba Fats, Shannon Powell-- all of them come up through Fairview, same age as I was, same age as these kids.
Tuba Fats, Shannon Powell, tous sont passés par Fairview. au même âge que j'avais, le The Acheulean sites at Abbeville are of the same age as the Holstein interglacial
You're the same age and size, you're both strong
Vous avez le même âge, la même taille. Vous avez voulu vous montrerIt can influence the child's perceived competence compared to other kids of the same age, as well as the child's attraction to physical activity.
Ce rôle peut influencer la compétence perçue In particular, what specific measures have been taken to increase the minimum age for marriage and to set the same age for boys and girls?
Préciser en particulier les mesures prises spécifiquement pour relever l'âge minimum du mariage et pour le fixer au même âge pour les garçons et les filles?The Committee urges the State party to take the necessary measures to adopt the same age of retirement for men and women.
Le Comité prie instamment l'État partie de faire le nécessaire pour fixer au même âge le départ à la retraite des hommes et des femmes.I found some pictures on his computer… boys… the same age as the Corson kid.
J'ai trouvé 85 per cent of the median income of men the same age.
cent The use of the familiar"tu" between younger people or people of the same age is widespread.
Le tutoiement entre les personnes plus jeunes ou d'âge similaire est habituel.my father adopted a child the same age to continue the abuse.
mon père a adopté un enfant du même age que moi, pour continuer les abus.1982 cohorts at the same age.
celles de 1979 et 1982 au m8me age.widowhood among women however, since they outlive men of the same age.
qu'elles meurent moins que les hommes au même âge.He first received the wounds when he was 23 years of age, the same age as Saint Francis of Assisi.
Il avait reçu sa première blessure à l'âge de 23 ans, au même âge que Saint François d'Assise.In Latin America, 46 per cent of all rural women in the same age group are affected by lack of access to safe water.
En Amérique latine, 46% des femmes rurales du groupe d'âge susvisé souffrent du manque d'accès à l'eau salubre.For example, women aged 65 and older are twice as high as men of the same age to have low income.
À titre d'exemple, les femmes de 65 ans et plus sont deux fois plus susceptibles d'avoir un faible revenu que les hommes du même âge.it has the same age as Huan Huan, 8 years old!
il a le même âge que Huan Huan, 8 ans!the pegmatite at the mine is the same age as the known tonalite on the Eleonore South Property 2.62 billion years.
la pegmatite dans la mine Eléonore est de même âge que la tonalite connue sur la Propriété Eléonore Sud 2,62 milliards d'années.Under the RBC Pension Plan(the“Plan”), a male of the same age as the complainant could retire with an unreduced pension at age 56,
Le régime de pension de la BRC(le régime) prévoyait qu'un homme du même âge que la plaignante pouvait prendre sa retraite et profiter d'une pleineThe Rockies are considered young mountains, of the same age as the Alps in Europe
If you are unemployed at the commencement of your disability, the state of disability shall be that which prevents you from performing each of the normal activities of a person of the same age as you.
Si vous êtes sans emploi au début de l'invalidité, l'état d'incapacité est celui qui vous empêche d'exercer chacune des activités normales d'une personne du même âge que vous.
