SAME EMAIL in French translation

• même e-mail
• même email
• même courriel
• même mail
• même adresse électronique

Examples of using Same email in English and their translations into French

send out a different version of the same email campaign to each group so you can discover which version is most effective.
données en deux groupes(groupe A et B) et ensuite vous envoyez des versions différentes du même email à ces groupes.

This technique is particularly used by online communication strategies as you can test several versions of the same webpage, the same email or an advertising banner
C'est une technique particulièrement employée dans la communication en ligne où il est maintenant possible de tester auprès d'un échantillon de personnes plusieurs versions d'une même page web, d'un même email ou d'une bannière publicitaire

you need to have registered the same email on the Hotmart Platform
vous devez enregistrer le même email sur la plateforme Hotmart

the CEM cannot contain a question about pricing about the Recipient's Organisation product, and then in the same email offer or advertise a Member's product.
le MEC ne peut contenir aucune question au sujet du prix des produits de l'organisation du destinataire, et dans le même courriel, offrir ou publiciser un produit du membre);

If the two handles have the same email address but a different given/family name,
Si les deux handles ont le même email mais un nom et un prénom différents,

This… the same e-mail you have been trying to write since Monday?
C'est le même mail que tu essaies d'écrire depuis lundi?

Kenny and I both just got the same e-mail from people overseas.
Kenny et moi, on a reçu le même email de gens à l'autre bout du monde.

Paul both got this same e-mail telling them to report to H.R., Room 1444.
Paul ont reçu le même mail leur demandant de se rendre aux RH, bureau 1444.

The same e-mail is sent to John
Le même courriel est envoyé à John

For example, user 1 and user 2 receive the same e-mail with an attachment.
Exemple: l'utilisateur 1 et l'utilisateur 2 reçoivent le même courrier électronique contenant une pièce jointe.

Multi-format mailing: you can send a PDF& CSV report in the same e-mail.
Envoi multi-format: Envoi d'un rapport PDF& CSV au sein du même e-mail.

This same e-mail states:“We are interested in a complete history of alleged violations before proceeding.” Please provide a
Dans ce même courriel, on pouvait lire ceci:« Nous souhaitons obtenir un historique complet des infractions alléguées avant d'aller de l'avant.»

I'm still at the same email-- ihatelarry.
J'ai le même courriel: jedetestelarry.

She also retains the same email address as before.
Elle conserve également la même adresse courriel.

Sending large amounts of email repeatedly to the same email address.
Envoi de grandes quantités de courriels à plusieurs reprises à la même adresse e-mail.

Example: You cannot use two ZeFit with the same email address.
Exemple: vous ne pouvez pas utiliser deux ZeFit avec la même adresse email.

Same name, same address, same email address, same account holder
Même nom, même adresse, même adresse email, même titulaire de compte

Same name, same address, same email address, same owner account
Même nom, même adresse, même adresse email, même titulaire de compte

How can I enter a 2 nd serial number with the same email address?
Comment puis-je entrer un 2 e numéro de série avec la même adresse courriel?

You can even use the same email address for both accounts.
Vous pouvez m me utiliser la m me adresse lectronique pour les deux comptes.