SAME PROVINCE in French translation

• même province
• même ville

Examples of using Same province in English and their translations into French

In the same province, there was currently a legal dispute between a United States company,
Dans la même province, un litige oppose actuellement l'entreprise américaine Seabort

In the same province, several hundred family members of NADK soldiers also voted in Thmar Puok, Banthey Thma
Dans la même province, plusieurs centaines de personnes appartenant aux familles de soldats de l'ANKD ont également voté dans les villages de Thmar Puok,

Thus, if you estimated that 413 non-locals from the same province/state were represented by Stint 1,
Donc, si vous avez estimé que 413 visiteurs de l'extérieur, en provenance de la même province ou du même État, sont représentés par la période 1,

Individuals migrating from the rural, high-unemployment economic regions of provinces in Eastern and Central Canada, for example, can improve their labour market potential by migrating to urban, low-unemployment regions in the same province without incurring the distance-related costs associated with migration to low-unemployment economic regions in Western Canada.
Ainsi, les personnes quittant des régions rurales de l'Est ou du Centre du Canada où sévit un chômage élevé peuvent voir leurs perspectives d'emploi s'améliorer en choisissant de s'établir dans une région urbaine à faible taux de chômage de la même province sans qu'elles aient à supporter les coûts de migration de longue distance vers une des régions économiques de l'Ouest canadien bénéficiant aussi d'un bas taux de chômage.

within the same U1-U6 category and within the same province.
dans la même catégorie U1-U6 et dans la même province.

a derived unit obtained by dividing the total payroll in a business by the average annual earnings of employees in a firm of that size class in the same industry and the same province.
une unité calculée en divisant la masse salariale d'une entreprise par le salaire moyen des employés dans les entreprises de cette taille qui sont dans la même industrie et dans la même province.

a'Western urban/rural schools partnership assistance programme' which paired schools in the larger cities of the west with schools in impoverished areas of the same province or autonomous region.
celles des régions défavorisées de l'ouest du pays, ainsi qu'entre des écoles situées dans les grandes villes des régions occidentales et des écoles de zones défavorisées de la même province ou région autonome.

the distance Group 5: All remaining ranked skaters Group 6: All unranked skaters Skaters representing the same Province/Territory should not compete in the same pair ISU Rule 243.1.
Les autres patineurs classés Groupe 6: Les patineurs non classés Les paires ne peuvent être formées de deux patineurs de la même province ou du même territoire règlement 243.1 de l'ISU.

The Peulh, who inhabit the same provinces as the Sudanese;
Les Peulhs dans les mêmes provinces que les Soudanais;

Augustus had established a standing army, where individual soldiers served under the same military governors in the same provinces over an extended period of time.
Auguste avait établi une armée permanente où les soldats servaient dans la même province sur une période plus longue.

coordination between the other programs, although they often cover the same provinces, districts and health facilities.
bien qu'elles visent souvent les mêmes provinces, districts et centres de santé.

severely hitting the same provinces.
frappant durement les mêmes provinces.

striking the same provinces severely.
frappant durement les mêmes provinces.

In addition, UNHCR provided the necessary inputs for the production of 2,000,000 fruit plants to be distributed in the same provinces.
En outre, le HCR a fourni les intrants nécessaires pour la production de 2 millions d'arbres fruitiers, à distribuer dans les mêmes provinces.

wounded several other people in the same provinces.
en auraient blessé plusieurs autres dans les mêmes provinces.

In these same provinces and territories, if you have appointed your former spouse as executor,
Dans ces mêmes provinces et territoires, si votre ex-conjoint était désigné comme exécuteur,

starting on 1 October 1986, in the same provinces as those indicated under the notification of 8 August 1986 see above.
à compter du 1er octobre 1986, dans les mêmes provinces que celles indiquées dans la notification du 8 août 1986 voir ci-dessus.

the implementation of therapeutic feeding centres in the same provinces.
la mise en place de centres de nutrition thérapeutiques dans les mêmes provinces.

Home school Same province Out of province..
Faculté locale Même province Hors province..

Another type of company in the same province.
Un autre type d'entreprise dans la même province.