SAME SIZE in French translation

• même taille
• même dimension
• même format
• même grandeur
• dimensions correspondantes
• même grosseur
• même pointure
• m_me dimension
• taille identique
• mêmes dimensions
• mêmes taille

Examples of using Same size in English and their translations into French

Replace with the same size and wattage.
Remplacez-la par une ampoule de même dimension et de même intensité.

Shim floor using a piece of plywood same size as range opening.
Utiliser une cale en contreplaqué de la même dimension que l'ouverture du four.

No, it's the same size.
Non, c'est le même format.

Not all characters in a message are the same size.
Dans une œuvre de fiction, chaque personnage n'a pas la même envergure.

Remove the bulb and replace with the same size bulb.
Retirez l'ampoule et remplacez-la par une ampoule de taille identique.

Pork tenderloins(total 1 kg), same size if possible.
Filets de porc(total 1kg), de même grosseur si possible.

Circuits to be moved must be protected by same size breaker.
Les circuits à déplacer doivent être protégés par un disjoncteur de même taille.

approximately the same size.
à peu près de la même dimension.

How did you know I would be my same size?
Comment tu savais que j'aurais la meme taille?

Originals are all copied to the same size paper.
Tous les originaux sont copiés sur le même format de papier.

Fresh P8 31/2- 4 All pieces should be the same size.
Frais P8 31/2 à 4 Tous les morceaux doivent être de même grosseur.

See page 16- Use same size and type threads.
Voir page 16- Utilisez des fils de la même épaisseur et du même genre.

The important thing is to chop them all the same size.
La chose importante est de hacher tout de même taille.

All pieces should be the same size.
Tous les morceaux devraient être de même grosseur.

So if you want to give the same size to several different widgets, you have to use the box-sizing property.
Si vous souhaitez qu'ils aient tous la même dimension, vous devrez utiliser la propriété box-sizing.

To use offsetting, the same size of paper as the selected paper tray must be loaded in a different orientation in a different paper tray.
Pour utiliser le décalage, le même format de papier que le magasin sélectionné doit être chargé dans une orientation différente dans un magasin différent.

rechargeable batteries of the same size(not supplied),
des accus de même dimension(non fournis)

To use offsetting, the same size of paper as the selected paper source must be loaded in a different orientation in a different paper source.
Pour utiliser le décalage, le même format de papier que la source de papier sélectionnée doit être chargé dans une orientation différente dans une source de papier différente.

A Yorkshire will not need the same size as a Labrador or a St. Bernard!
Un Yorkshire n'aura pas besoin de la même grandeur minimale qu'un Labrador ou un Saint-Bernard!

these baby fitted sheets in stretch jersey will fit perfectly to the mattress of the crib of the same size.
ces draps housses bébé en jersey extensible s'adapteront parfaitement au matelas du lit de bébé de la même dimension.