SAMPLE SIZES in French translation

• taille des échantillons
• tailles d‟échantillon
• tailles des échantillons
• effectifs des échantillons
• tailles d' é chantillon

Examples of using Sample sizes in English and their translations into French

For large sample sizes, the Wald statistic follows the chi-square distribution,
Pour les échantillons de grande taille, la statistique de Wald suit une distribution chi-deux,

Their sample sizes need to be large enough to accommodate the fact that teachers tend to be only about 3% of the labour force.
La taille de l'échantillon doit être suffisamment importante pour prendre en compte le fait que les enseignants ne représentent en règle générale que 3% de la population active.

Due to their small sample sizes, these two disciplines have been excluded from any subsequent analyses that break out artists by primary discipline.
En raison de la petite taille de leur échantillon, ces deux disciplines sont exclues de toute analyse ultérieure qui ventile les artistes par principale discipline.

Sample sizes in each stratum were distributed using square-root proportional allocation method of stratum size..
La répartition des tailles d'échantillon dans chacune des strates se faisait en utilisant la méthode de répartition proportionnelle à la racine carrée de la taille de la strate.

In addition to these assumptions, sample sizes were estimated under the constraint of a minimum number of enterprises per stratum.
En plus de ces hypothèses, l'estimation des tailles d'échantillon se faisait sous la contrainte d'un nombre minimal d'entreprises par strate.

As regards special populations, sample sizes were estimated on the assumption of a 40% response rate.
En ce qui concerne les populations spéciales, les tailles d'échantillon ont été estimées en supposant un taux de réponse de 40.

We began estimating sample sizes by combining the population of start-ups
On commençait par estimer les tailles d'échantillon en combinant la population des entreprises en démarrage

Sample sizes were initially estimated on the basis of Industry Canada's needs.
Une première estimation des tailles d'échantillon s'est d'abord faite en fonction des besoins d'Industrie Canada.

Users should use sample sizes associated with one of the larger lot sizes; or.
Les utilisateurs devraient utiliser un effectif d'échantillons associé à un effectif de lot plus grand; ou.

Consequently, small sample sizes increase the uncertainty in test performance characteristics.
En conséquence, une taille d'échantillon réduite se traduit par une augmentation de l'incertitude associée aux caractéristiques des performances de l'épreuve.

With forced substitution this yields sample sizes in the range of 120-420 varieties.
Compte tenu des substitutions obligées, la taille de l'échantillon se situe dans une fourchette comprise entre 120 à 420 articles.

Three different sample sizes were used: n=3, n=6 and n=12.
Des échantillons de trois tailles différentes ont été utilisées: n 3, n 6 et n 12.

The sample sizes in each country were chosen according to the needs and capacity of the MBO involved.
Les tailles d'échantillons dans chaque pays ont été choisies en fonction des besoins et de la capacité des OBA impliquées.

Figure C. 3 shows the reduction of the standard deviation for different sample sizes, calculated from the equation S n/ for the example in question.
La figure C.3 illustre la réduction de l'écart type pour différentes tailles de l'échantillon calculé à partir de l'équation S n/ pour l'exemple en question.

If larger sample sizes are selected, consult statistical tables
Si des échantillons de taille plus importante sont utilisés,

Reject numbers for various sample sizes for a varietal purity standard of 97.0%,
Nombre de rejet pour différentes tailles d'échantillon et une norme de pureté variétale de 97,0%,

The approach to determining the optimal(least cost) combination of first- and second-stage sample sizes is described in Survey Toolbox.
L'approche servant à déterminer la combinaison optimale(moins onéreuse) des tailles d'échantillons des premier et deuxième niveaux est décrite dans la Survey Toolbox.

multiple lines of evidence, reliable sample sizes, and coverage across regions and program elements.
nous avons utilisé de multiples sources de données, des tailles d'échantillons fiables et une portée englobant toutes les régions et tous les éléments du programme.

Table 1: Sample Sizes by Geographic Region,
Tableau 1: tailles de l'échantillon selon la région géographique,

Sample sizes are insufficient for all refugees with 0-4 years of stay
La taille des échantillons est insuffisante pour les tous les réfugiés avec 0 à 4 ans de résidence