SATELLITE COVERAGE in French translation

• couverture satellite
• couverture satellitaire

Examples of using Satellite coverage in English and their translations into French

that fulfil generic requirements, including requirements for satellite coverage as well as commercial power supply
notamment ceux qui sont dotés d'une couverture par satellite ainsi que d'une infrastructure commerciale d'approvisionnement en énergie

provider in the USA, and to the International Maritime Satellite Organization(INMARSAT) for satellite coverage.
qu'à l'Organisation internationale des télécommunications mobiles par satellites(INMARSAT) pour la couverture par satellite.

space electro-optics, and satellite coverage.
de l'électro-optique spatiale et de la couverture par satellite.

making maximum use of existing capabilities and filling gaps in worldwide satellite coverage.
la coopération internationale, un système mondial intégré qui permette de gérer les efforts destinés à atténuer les effets des catastrophes naturelles, les actions de secours et la prévention, notamment au niveau international, au moyen de l'observation de la Terre, des télécommunications et"> autres services spatiaux, en exploitant au mieux les capacités existantes et en étendant la couverture satellite à l'ensemble de la planète.

making maximum use of existing capabilities and filling gaps in worldwide satellite coverage.
à d'autres services spatiaux, en utilisant au mieux les capacités et en étendant la couverture des satellites à l'ensemble de la planète.

Put all the satellite coverage we have on Shadow Valley.
Pointez tous les satellites qu'on a sur Shadow Valley.

Operators can work through momentary lapses in satellite coverage or lost signal, enjoying maximum uptime.
Le conducteur de machine peut continuer à travailler malgré une interruption momentanée du signal ou une faible couverture satellitaire, exploitant ainsi au maximum le temps de fonctionnement.

They know the schedules of satellite coverage used by the French navy to spot them.
Ils connaissent en particulier les heures de survols satellitaires utilisés par la Marine Nationale pour les repérer.

In all these cases, periodic satellite coverage allowed monitoring the progress of the subsequent mitigation or corrective actions.
Dans tous ces cas, une couverture périodique par satellite a permis de suivre les progrès des mesures prises pour atténuer les conséquences de ces catastrophes ou remédier à la situation.

We're redirecting satellite coverage over the Mojave Desert,
Nous repositionnons les satellites au-dessus du désert Mojave,

telephone or satellite coverage.
soit par ADSL, soit par couverture téléphonique ou satellite.

claims it was part of some undercover operation to delay a suspect until satellite coverage could be established.
cela faisait partie d'une opération secrète pour garder un suspect jusqu'à ce qu'une couverture satellite soit établie.

repetitive satellite coverage can assist in the prediction of flooding
les séries répétées d'images satellitaires peuvent aider à prévoir les inondations

To eliminate satellite signal acquisition delays for GPS equipment installed in vehicles located indoors(and out of direct GPS satellite coverage areas), when such delays may have a critical impact on service operations.
Pour éliminer les délais d'acquisition de signaux satellites pour l'équipement GPS installé dans des véhicules situés à l'intérieur(et hors de zones de couverture directe de satellites GPS), lorsque de tels retards peuvent avoir un impact critique sur les opérations d'un service.

to ensure full global satellite coverage and global connectivity.
en Afrique et en Asie, aux satellites mondiaux assurer une couverture complète et une connectivité mondiales.

the elections was certainly heightened by up-to-the-minute radio and satellite coverage, which permitted Somalis everywhere to follow the elections
l'intérêt des Somaliens pour la conférence et pour ces élections, a été rehaussé par une couverture radiophonique et des télévisions par satellite pour permettre à tous les Somaliens où qu'ils soient de suivre ces élections

as well as providing geostationary satellite coverage over South and Central America for short-term weather forecasting
à la communauté internationale, tout en couvrant, par ses satellites géostationnaires, l'Amérique latine et centrale à des fins de

Terrestrial Mobile Service Component The specific aspect of this consultation relates to the unique proposal in the application to utilize part of the assigned spectrum to operate a complementary terrestrial mobile service to enhance the mobile satellite coverage as an"in-fill.
Composante du service mobile de Terre L'aspect particulier de cette consultation a trait à la proposition unique de la demande portant sur l'utilisation d'une partie du spectre assigné pour assurer un service mobile de Terre complémentaire, c'est-à-dire d'appoint, améliorant la couverture mobile par satellite.

High-power television broadcasting and data communications satellite providing coverage of Europe and Africa.
Satellite haute puissance de télévision et de communication de données couvrant l'Europe et l'Afrique.

proximity to secure vaults, strong satellite signal coverage, and multiple exfil routes.
des coffres sécurisés à proximité, une forte couverture satellite, et de multiples itinéraires de sorties.