SCHEMATIC in French translation

• schématique
• schéma
• plan
• schematic
• shéma
• schématiques
• schémas
• plans
• schématiquement

Examples of using Schematic in English and their translations into French

This schematic you gave us is a piece of crap.
Le plan que tu nous as donné, c'est de la merde.

Annex II. Schematic overview of national space legislation.
Annexe II: Brève vue d'ensemble des législations spatiales nationales.

I have got a building schematic.
J'ai eu un schéma de construction.

Bank schematic… now.
Le plan de la banque… tout de suite.

I may have left a suggested organizational schematic for her bedroom closet.
J'ai peut-être laissé une suggestion de diagramme pour organiser l'armoire de sa chambre.

Appendix A- Fuel System Schematic.
Annexe A- Schéma du système d'alimentation en carburant.

Top view schematic.
Vue de dessus schématique.

See the schematic Adc24 documentation.
Voir le schéma Adc24 documentation.

I printed out a schematic of the floor plan.
J'ai imprimé un schéma du plan de l'étage.

Schematic of the data setup for the storage-to-tape challenge.
Représentation schématique de l'installation réalisée pour le défi de stockage sur bandes.

National Presortation Schematic Lettermail Short and Long File.
Fichier du Schéma de tri préliminaire national Poste-lettres envois courts et longs.

National Presortation Schematic Lettermail Oversize File.
Fichier du Schéma de tri préliminaire national Poste-lettres envois surdimensionnés.

I had to rush a bit. The schematic is a little crude.
Le schema est un peu brut.

A seating schematic.
Un schéma des places.

Schematic diagram(s) of the steering controls.
Diagramme(s) schématique(s) de la ou des commandes de conduite.

Assembly schematic is based on suggested materials.
Le schéma de montage se base sur les matériaux suggérés.

Connect the appliance on the terminal strip in accordance with the connection schematic.
Raccorder l'appareil conformément au schéma de connexions sur le bornier.

Display targeting schematic.
Affichage du schéma de visée.

It's… it's some wiring schematic, some kind of electrical grid.
C'est un certain schéma de câblage, une sorte de réseau électrique.

Appendix A- Aileron Cable System Schematic.
Annexe A- Schéma du système de câbles d'ailerons.